Ebru Gündeş - Ben İnsan Değil Miyim текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Ben İnsan Değil Miyim» из альбомов «Ebru Gündeş 10 Muhteşem Yıl Box Set» и «Şahane» группы Ebru Gündeş.
Текст песни
Ben insan değil miyim
Ben kulun değil miyim
Tanrım, Dünyaya beni sen attın
Çile çektirdin Derman arattın
Madem unutacaktın
Beni neden yarattın
Bende mutlu olmak istemez miydim şu yalancı dünyada
Yüce adalet böyle olurmu tanrı kulunu hiç unuturmu
Bende gülmek isterim
Bende sevmek isterim
Önce ne verdin sonra ne aldin
Onun pesinden neden aglattin
Beni sen kullarina oyuncakmi yarattin
Bende mutlu olamak istemezmiydim su yalanci dünyada
Yüce adalet böyle olur mu tanrı kulunu hiç unutur mu…
Перевод песни
Я людей не могу
Разве я не твой слуга
Боже, ты бросил меня на Землю
Ты прошел через испытание, ты подыскал Дермана.
Если ты забудешь
Почему ты создал меня
Разве я не хотел бы быть счастливым в этом лживом мире
Будет ли это высшей справедливостью, если Бог забудет своего слугу
Я тоже хочу смеяться
Я хочу любить
Что вы дали сначала, что вы получили потом
Почему ты плачешь от его преследования
Ты создал меня игрушкой для своих рабов
Я не хотел быть счастливым в мире лжецов
Так будет ли высшая справедливость когда-либо забывать своего раба…