Ebrahim - Irrelevant текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Irrelevant» из альбома «Goldrush» группы Ebrahim.
Текст песни
Boy’s Choir
This is your basic 101 class
We’re taking too much music from the past
If you agree with me Gather round, clap your hands and lets make history
If I took a page out of Steve’s book
Rocked a riff like Donnie would
Everybody’s taking from the past and not the present
1973 is just irrelevant
If I bit a style out of Smokey’s look
Stole some word’s from a Chaka hook
Everybody’s taking from the past and not the present
1981 is just irrelevant
Nowadays everybody wants to be a superstar
They’re trying to be like someone else
While forgetting who they are
And it’s a damn shame
Cuz by now you’d think we’d be far
From this hypocrisy and ideology
Man, I find it so bizarre
Pre
Just like the next kid I had my share of influence
From that sweet Babyface to my man Common
Whatever happened to the days when we used to say
Hey it’s Tuesday
Time to drop 10 dollars on that brand new release
Pop it in, press play and inspire me Where did all the good music go Oh how I miss those days
If I took a page out of Steve’s book
Rocked a riff like Donnie would
Everybody’s taking from the past and not the present
1973 is just irrelevant
If I bit a style out of Smokey’s look
Stole some word’s from a Chaka hook
Everybody’s taking from the past and not the present
1981 is just irrelevant
Just cuz I’m on stage doesn’t mean I wanna be a superstar
I’m trying to be my own self while forgetting who they
are
And it’s a damn a shame like Bubonic Plague and SARS
They’re killing artisty and musicology
Man, I thought we’d come far
Pre
Wasn’t raised on soul but I had to get to know
Mr Raphael and D’angelo
Rember those better days when we used to sing
(You're my lady)
Oh that used to be my jam back in ‘96
Nowadays them kids all they want are hits
You won’t find me in a music store
But oh how I miss them days
If I took a page out of Steve’s book
Rocked a riff like Donnie would
Everybody’s taking from the past and not the present
1973 is just irrelevant
If I bit a style out of Smokey’s look
Stole some word’s from a Chahka hook
Everybody’s taking from the past and not the present
1981 is just irrelevant
Breakdown
Ohh woah woah woah woah woah
Take me back to the good old days
When we used to sing for love and not for show
Ohh woah woah woah woah woah
Something’s wrong with the kinds of songs
They play all day long or maybe I’m too critical
If I took a page out of Steve’s book
Rocked a riff like Donnie would
Everybody’s taking from the past and not the present
1973 is just irrelevant
If I bit a style out of Smokey’s look
Stole some word’s from a Chahka hook
Everybody’s taking from the past and not the present
1981 is just irrelevant
Перевод песни
Хор мальчика
Это ваш основной 101 класс
Мы берем слишком много музыки из прошлого
Если вы согласны со мной Собираетесь, хлопайте в ладоши и дайте историю
Если я возьму страницу из книги Стива
Качался рифф, как Донни.
Все берут из прошлого, а не из настоящего
1973 год не имеет значения
Если я укушу стиль из взгляда Смоки
Украл несколько слов из крючка Чака
Все берут из прошлого, а не из настоящего
1981 год просто не имеет значения
В настоящее время все хотят стать суперзвездой
Они пытаются быть похожими на кого-то другого
Забывая, кто они такие
И это позорный позор
Потому что теперь вы думаете, что мы будем далеко
От этого лицемерия и идеологии
Человек, я нахожу это настолько странным
до
Как и у следующего ребенка, у меня была моя доля влияния
От этого сладкого Babyface к моему мужчине.
Что бы ни случилось со днями, когда мы говорили
Привет, вторник
Время отказаться от 10 долларов в этом новом выпуске
Поп это, нажмите играть и вдохновлять меня, где прошла вся хорошая музыка О, как я пропустил те дни
Если я возьму страницу из книги Стива
Качался рифф, как Донни.
Все берут из прошлого, а не из настоящего
1973 год не имеет значения
Если я укушу стиль из взгляда Смоки
Украл несколько слов из крючка Чака
Все берут из прошлого, а не из настоящего
1981 год просто не имеет значения
Просто потому, что я на сцене, это не значит, что я хочу быть суперзвездой
Я пытаюсь быть собой, забывая, кто они
находятся
И это позор, как Бубонская чума и SARS
Они убивают артистов и музыковедение
Человек, я думал, что мы зашли далеко
до
Не воспитывался на душе, но мне нужно было узнать
Г-н Рафаэль и Д'Анджело
Верните те лучшие дни, когда мы пели
(Ты моя леди)
О, это раньше было моим джем в 1969 году
В наши дни дети, которым они хотят, - это хиты
Вы не найдете меня в музыкальном магазине
Но как я скучаю по ним
Если я возьму страницу из книги Стива
Качался рифф, как Донни.
Все берут из прошлого, а не из настоящего
1973 год не имеет значения
Если я укушу стиль из взгляда Смоки
Украл несколько слов из крючка Чахи
Все берут из прошлого, а не из настоящего
1981 год просто не имеет значения
Сломать
Ohh woah woah woah woah woah
Верните меня в старые добрые времена
Когда мы пели для любви, а не для шоу
Ohh woah woah woah woah woah
Что-то не так с песнями
Они играют весь день или, может быть, я слишком критичен
Если я возьму страницу из книги Стива
Качался рифф, как Донни.
Все берут из прошлого, а не из настоящего
1973 год не имеет значения
Если я укушу стиль из взгляда Смоки
Украл несколько слов из крючка Чахи
Все берут из прошлого, а не из настоящего
1981 год просто не имеет значения