Ebo - California текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «California» из альбома «Secret Weapon» группы Ebo.
Текст песни
The perfect cut
The perfect shirt
Snakeskin boots with no one
To show to
Too much cologne he leaves his home and on his hip he wears a phone to call you
What’s your name and what’s your sign?
He checks his breath another time
He calls himself up on the phone so he doesn’t seem alone
He dances cool yet looks absurd
He sings and doesn’t know the words
The black soles of his shoes he says he bought in California
But you don’t have a clue
He studs up to the bar
I guess I could’ve tried to warn you
He buys a drink and you accept
He pays your tab and doesn’t tip me
That’s uncool
I’m closing out he closed the deal
I see you walking out the door
With that fool
What’s your name and what’s your sign?
He checks his breath another time
He calls himself up on the phone so he doesn’t seem alone
He dances cool yet looks absurd
He sings and doesn’t know the words
The black soles of his shoes he says he bought in California
But you don’t have a clue
He starts up to the bar
I guess I could have tried to warn you
If you had a clue
His self esteem is so thin — it’s thin enough that you can see through
But you don’t have a clue
He goes back to his friends — I bet he tells them that he boned you
I see you, seeing right through me
I see you seeing right through me
I see you seeing right through me
Перевод песни
Идеальный покрой
Идеальную рубашку,
Ботинки из змеиной кожи, никто
Не покажет
Слишком много одеколона, он покидает свой дом и на бедре носит телефон, чтобы позвонить тебе,
Как тебя зовут и каков твой знак?
В другой раз он проверяет дыхание.
Он звонит себе по телефону, чтобы не казаться одиноким.
Он танцует круто, но выглядит абсурдно.
Он поет и не знает слов,
Черные подошвы его обуви, он говорит, что купил в Калифорнии,
Но ты не имеешь понятия,
Что он шипует в баре,
Я думаю, я мог бы попытаться предупредить тебя,
Что он покупает напиток, и ты принимаешь это.
Он платит по твоим счетам и не дает мне чаевых,
Это не круто,
Я закрываюсь, он закрыл сделку.
Я вижу, как ты выходишь за дверь
С этим дураком,
Как тебя зовут и каков твой знак?
В другой раз он проверяет дыхание.
Он звонит себе по телефону, чтобы не казаться одиноким.
Он танцует круто, но выглядит абсурдно.
Он поет и не знает слов,
Черные подошвы его туфель, он говорит, что купил в Калифорнии,
Но ты не имеешь понятия.
Он начинает в баре,
Я думаю, я мог бы попытаться предупредить тебя,
Если бы ты знал,
Что его самоуважение настолько тонкое — оно достаточно тонкое, что ты можешь видеть насквозь,
Но у тебя нет понятия.
Он возвращается к своим друзьям — бьюсь об заклад, он говорит им, что он трахнул тебя.
Я вижу тебя, я вижу тебя насквозь,
Я вижу тебя насквозь, я вижу тебя насквозь,
Я вижу тебя насквозь.