Ebba Grön - Tittar på TV текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Tittar på TV» из альбомов «Ebba Grön 1978 - 1982» и «Ebba Grön» группы Ebba Grön.

Текст песни

Moskva tror inte ett dugg på tårar
Dom säger att folk, att folk, folk är dårar
Wasington är vilda västern
& förresten & förresten
Men från Peking hörs det inget
Men från Peking hörs det inget
Men från Peking hörs det inget
Ingenting
Jag tittar på TV, jag tittar på TV
Jag tittar på TV, jag tittar på TV
Jag ser sönderskjutna bönder
Jag ser städer som gått sönder
Jag tittar på hur världen faller isär
Jag tittar på en showbizdokumentär
& från Peking hörs det inget…
Ingenting
Jag tittar på TV…
Det ryska stålet närmar sej långsamt målet
Från Vita Huset hör jag bara sorlet
Dom talar om fred, dom talar om fred
Ger order om mord
Alla dessa tomma ord
Men från Peking hörs det inget…
Ingenting
Jag tittar på TV…
Jag håller på R.A.F!!!

Перевод песни

Москва не верит в слезы.
Говорят, люди, люди, люди-глупцы.
Уэйсингтон-Дикий Запад
и, кстати , и кстати,
но из Пекина нечего слышать,
но из Пекина нечего слышать,
но из Пекина нечего слышать.
Я смотрю телевизор, я смотрю телевизор.
Я смотрю телевизор, я смотрю телевизор.
Я вижу разбитых крестьян.
Я вижу разбитые города.
Я смотрю, как рушится мир.
Я смотрю документальный фильм о шоу-бизнесе,
и из Пекина нет звука...
Ничего.
Я смотрю телевизор ...
Русская сталь медленно приближается к цели
Из Белого дома, я слышу только шум,
Они говорят о мире, они говорят о мире,
Отдавая приказы на убийство.
Все эти пустые слова,
Но из Пекина нечего слышать...
Ничего.
Я смотрю телевизор...
Я на R. A. F.!!!