Earwig - Best Kept Secret текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Best Kept Secret» из альбома «Perfect Past Tense» группы Earwig.
Текст песни
I’m breathing bated breath
But you haven’t waited yet
I know that it’s too soon to say
But you won’t come clean
I made you sad
That’s why you went away
I made you sad
I know that’s why you went away
Because when you’re right, i’m wrong
When you’re wrong, i’m still wrong
I had my halo screwed to my head
Cause once ??? keeps the best kept secret, yeah
I made you sad
I know that’s why you ran away
I made you sad
I know that’s why you ran away
When you’re off splitting hairs
How can i acknowledge you when you’re not there
I’ve got a feeling now
I can’t believe it’s true
I’ve got a feeling now
I can’t believe it’s true
Yeah yeah
Because when you’re right, i’m wrong
When you’re wrong, i’m still wrong
Перевод песни
Я дышу, затаив дыхание,
Но ты еще не дождалась.
Я знаю, что еще слишком рано говорить,
Но ты не признаешься.
Я огорчила тебя.
Вот почему ты ушла,
Я огорчила тебя.
Я знаю, поэтому ты ушел,
Потому что когда ты прав, я ошибаюсь,
Когда ты неправ, я все еще неправ.
У меня был нимб, прикрученный к моей голове,
Потому что однажды??? хранит лучший секрет, да
Я огорчила тебя.
Я знаю, поэтому ты убежала.
Я огорчила тебя.
Я знаю, поэтому ты убежала.
Когда ты остаешься без волос.
Как я могу признать тебя, когда тебя нет рядом?
У меня сейчас такое чувство.
Не могу поверить, что это правда.
У меня сейчас такое чувство.
Не могу поверить, что это правда.
Да, да.
Потому что когда ты прав, я неправ,
Когда ты неправ, я все еще неправ.