Earth, Wind & Fire - I've Had Enough текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I've Had Enough» из альбома «Raise!» группы Earth, Wind & Fire.
Текст песни
Getting down, there’s a party in motion
Everybody’s on the scene
And I can hear the sound, like the roar of the ocean
As it rushes to the stream
Live it up, don’t ya hear people screaming
Gotta do it all their way
Until they burn it up and the lights nowhere gleaming
What a price you have to pay
Why do we feel whe have to feed the fire
We’re only caught up in our desire, ooh
I’ve had enough, it’s just too tough
To keep it up, so I am calling out to you
To lift us up, the world is rough
I am so tired and I’ve had enough
Spinning' round in perpetual motion
Like a crystal ball of dreams
And moving in the crowd, there’s a hint of a notion
That you never will be seen
Slow it down, feel some emotion
'Cause there’s nothing in between
Reaching that higher ground, but your faith and devotion
To be on the winning team
Why do we feel we have to feed the fire
We’re only caught up in our own desire, ooh
I’ve had enough, it’s just too tough
To keep it up, so I am calling out to you
To lift us up, the world is rough
I am so tired and I’ve had enough
Перевод песни
Спустившись, есть партия в движении
Все на сцене
И я слышу звук, как рев океана
Когда он мчится к потоку
Живи, не слышишь, как люди кричат
Должны делать все по-своему
Пока они не сгорят его, и огни нигде не сверкают
Какую цену вы должны заплатить
Почему мы чувствуем, что нужно кормить огонь
Мы только увлечены нашим желанием, ох
Мне было достаточно, это слишком сложно
Чтобы поддерживать это, я призываю вас
Чтобы поднять нас, мир груб
Я так устал, и мне было достаточно
Вращение вокруг бесконечного движения
Как хрустальный шар мечты
И, двигаясь в толпе, есть намек на понятие
Что вы никогда не увидите
Замедлить его, почувствовать эмоции
Потому что между ними нет ничего
Достигнув этой высоты, но ваша вера и преданность
Быть в команде-победителе
Почему мы чувствуем, что мы должны кормить огонь
Мы только увлечены своим собственным желанием, ох
Мне было достаточно, это слишком сложно
Чтобы поддерживать это, я призываю вас
Чтобы поднять нас, мир груб
Я так устал, и мне было достаточно