Earth, Wind & Fire - Could It Be Right текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Could It Be Right» из альбома «Electric Universe» группы Earth, Wind & Fire.
Текст песни
If I came to you and I said
You are my desire, would it last forever
If I tell you endlessly
How much you meand to me Will you stay forever
You and I together
Love changes, lives for better
Dreams are made to let in Let’s take a ride to heaven
Hold me, shine your love tonight
Tender in the light, while we’re dancing
Hold me, deep inside your heart
I wonder in the dark
Could it be right
Could it be right
Could it be right
Could it be right
Oh you make me feel so strong
Nothing can go wrong
Come as we’re together
I will take away pain
Your shelter from the rain
We can hide together
But to the door you lead me I know, so how you need me Could it be right
Could it be right
Could it be right
Could it be right
Time will take us away
Give us reason to fight for love today
I’ll keep on pushing
To be close to you
I wanna hear you say
Could it be right
Could it be right
Could it be right
Could it be right
Hold me, shine your love tonight
Tender in the light, while we’re dancing
Hold me, deep inside your heart
I wonder in the dark
Could it be right
Hold me, shine your love tonight
Tender in the light, while we’re dancing
Hold me, deep inside your heart
I wonder in the dark
Could it be right
Hold me, deep inside your heart
I wonder in the dark
Could it be right
Перевод песни
Если бы я пришел к вам, и я сказал
Вы - мое желание, оно будет длиться вечно
Если я расскажу вам бесконечно
Сколько вы со мной и я останусь навсегда
Мы с тобой вместе
Любовь меняется, живет лучше
Сны сделаны, чтобы позволить Взяться на небеса
Держи меня, сияй свою любовь сегодня вечером
Тендер в свете, пока мы танцуем
Держи меня в глубине души
Интересно, в темноте
Может быть, это правильно
Может быть, это правильно
Может быть, это правильно
Может быть, это правильно
О, ты заставляешь меня чувствовать себя такой сильной
Ничто не может пойти не так
Приходите, как мы вместе
Я уберу боль
Ваше убежище от дождя
Мы можем спрятаться вместе
Но к двери, которую ты ведешь меня, я знаю, так как ты мне нужен. Может ли это быть правильно?
Может быть, это правильно
Может быть, это правильно
Может быть, это правильно
Время заберет нас
Дайте нам повод бороться за любовь сегодня
Я буду продолжать толкать
Быть рядом с тобой
Я хочу услышать, как ты говоришь
Может быть, это правильно
Может быть, это правильно
Может быть, это правильно
Может быть, это правильно
Держи меня, сияй свою любовь сегодня вечером
Тендер в свете, пока мы танцуем
Держи меня в глубине души
Интересно, в темноте
Может быть, это правильно
Держи меня, сияй свою любовь сегодня вечером
Тендер в свете, пока мы танцуем
Держи меня в глубине души
Интересно, в темноте
Может быть, это правильно
Держи меня в глубине души
Интересно, в темноте
Может быть, это правильно