Earl Thomas Conley - Shadow of a Doubt текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shadow of a Doubt» из альбомов «The Essential Earl Thomas Conley» и «Yours Truly» группы Earl Thomas Conley.

Текст песни

Can’t forget the bitter tears we’ve shed
Just can’t seem to get along
Even though the feelings strong
This love of ours just cannot move ahead
We always seem to come back home
Can’t be bad enough alone
Must be something we can’t do without
But with the best behind us now
There’s no way in and no way out
Living in the shadow of a doubt
Have we pasted the point of no return?
We can’t cross the bridges that we’ve burned
Does it matter any more, is it still worth fighting for?
Or have we gone as for as we’re concerned?
We always seem to come back home
Can’t be bad enough alone
Must be something we can’t do without
But with the best behind us now
There’s no way in and no way out
Living in the shadow of a doubt
But with the best behind us now
There’s no way in and no way out
Living in the shadow of a doubt
Living in the shadow of a doubt

Перевод песни

Не могу забыть горькие слезы, которые мы пролили
Просто не получается
Хотя чувства сильны
Эта наша любовь просто не может двигаться вперед
Мы всегда возвращаемся домой
Не может быть достаточно плохо один
Должно быть, мы не можем обойтись без
Но с лучшими позади нас сейчас
В пути нет и нет выхода
Жизнь в тени сомнения
Мы вставили точку невозврата?
Мы не можем пересечь мосты, которые мы сожгли
Неважно, стоит ли продолжать борьбу?
Или мы ушли, поскольку мы обеспокоены?
Мы всегда возвращаемся домой
Не может быть достаточно плохо один
Должно быть, мы не можем обойтись без
Но с лучшими позади нас сейчас
В пути нет и нет выхода
Жизнь в тени сомнения
Но с лучшими позади нас сейчас
В пути нет и нет выхода
Жизнь в тени сомнения
Жизнь в тени сомнения