Eagles - Those Shoes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Those Shoes» из альбомов «The Complete Greatest Hits» и «The Long Run» группы Eagles.
Текст песни
Tell us what you gonna do tonight, mama
There must be someplace you can go In the middle of the tall drinks and the drama
There must be someone you know
God knows you’re lookin' good enough
But you’re so smooth and the world’s so rough
You might have somethin' to lose
Oh no, pretty mama
What you gonna do in those shoes?
Got those pretty little straps
Around your ankles
Got those shiny little chains
Around you heart
You got to have your independence
But you don’t know just where to start
Desperation in the singles bar
All those jerk-offs in their fancy cars
You can’t believe your reviews
Oh no, you can’t do that
Once you’ve started wearin' those shoes
They’re lookin' at you, leanin' on you
Tell you anything you wanna hear
They give you tablets of love
They’re waitin' for you, got to score you
Handy with the shovel and so sincere
Ooooo, they got the kid gloves
You just want someone to talk to They just wanna get their hands on you
You get whatever you choose
Oh no, you can’t do that
Once you’ve started wearin' those shoes
Oh no, you can’t do that
Once you’ve started wearin' those shoes
Перевод песни
Расскажи, что ты собираешься сегодня вечером, мама
Там должно быть место, где вы можете пойти В середине высоких напитков и драмы
Должен быть кто-то, кого вы знаете
Бог знает, что ты выглядишь достаточно хорошо
Но ты такой гладкий, и мир настолько груб
У вас может быть что-то потерять
О нет, симпатичная мама
Что ты будешь делать в этих туфлях?
Получили эти довольно маленькие ремни
Вокруг ваших лодыжек
Получили эти блестящие маленькие цепи
Вокруг тебя сердце
Вы должны иметь свою независимость
Но вы не знаете, с чего начать
Отчаяние в сингловой баре
Все эти придурки в их модных машинах
Вы не можете поверить своим отзывам
О нет, вы не можете этого сделать
Как только вы начали носить эти туфли
Они смотрят на тебя, придираются к тебе
Расскажите, что вы хотите услышать
Они дают вам таблетки любви
Они ждут тебя, забьют тебя
Удобно с лопатой и так искренне
Оооо, они получили перчатки для малышей
Вы просто хотите, чтобы кто-то поговорил с ними, они просто хотят получить от вас свои руки
Вы получаете все, что захотите
О нет, вы не можете этого сделать
Как только вы начали носить эти туфли
О нет, вы не можете этого сделать
Как только вы начали носить эти туфли