Eagle*Seagull - Photograph текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Photograph» из альбома «Eagle*Seagull» группы Eagle*Seagull.
Текст песни
Is there a part of you in my Photograph?
I think there is Some part of you smiles out at me
I just want my life to be good
I must say you make me constantly aroused
It’s the way you’re always smiling
And your lips, they’re as smooth as oil
And your skin is always shining
My life’s so bent for ever
My mouth on your tongue, it goes away
And here I come
There’s something in the way you look at me And the way you’re always smiling
And your lips, they’re as smooth as oil
And your skin is always shining
My life’s so bent for ever
My mouth on your tongue, it goes away
And here I come
So what if I carry
Your photo
Around with me everywhere?
I don’t care
It’s not such a bad thing to do And so, I’ve tried
And I’ve tried to do What you told me to do
I’ve tried, I’ve tried, I’ve tried to forget about you
Oh, I’ve tried, I’ve tried, I’ve tried, I’ve trie-oh oh oh…
Перевод песни
Есть ли часть вас в моей фотографии?
Я думаю, что есть какая-то часть вас, улыбается мне
Я просто хочу, чтобы моя жизнь была хорошей
Я должен сказать, что вы постоянно меня возбуждаете
Так вы всегда улыбаетесь
И ваши губы, они такие же гладкие, как масло
И ваша кожа всегда сияет
Моя жизнь так согнута навсегда
Мой рот на вашем языке, он уходит
И вот я прихожу
Есть что-то в том, как вы смотрите на меня И так, как вы всегда улыбаетесь
И ваши губы, они такие же гладкие, как масло
И ваша кожа всегда сияет
Моя жизнь так согнута навсегда
Мой рот на вашем языке, он уходит
И вот я прихожу
Так что, если я ношу
Твое фото
Вокруг меня везде?
Мне все равно
Это не так уж плохо, и я пытаюсь
И я пытался сделать то, что ты мне сказал
Я пробовал, я пытался, я пытался забыть о вас
О, я пробовал, я пробовал, я пробовал, я три-ой, о, о ...