Eagle*Seagull - Falls Apart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Falls Apart» из альбома «Eagle*Seagull» группы Eagle*Seagull.
Текст песни
Things fall apart, that’s what they do.
And i never thought that our love would stay ever new, did you?
And there’s nothing feel so sad as when your love goes bad.
Let’s not act so cool.
I don’t want to be cruel to you.
Don’t be afraid, it’s not that bad,
Don’t be afraid, it’s not that sad.
And you broke my heart,
And i broke yours too.
But little crack is where the light comes through.
There’s nothing feel so sad as when your love goes bad.
And it may hurt but time will ease all minds.
Don’t be afraid, it’s not that bad,
Don’t be afraid, it’s not that sad.
Перевод песни
Вещи разваливаются, вот что они делают.
И я никогда не думал, что наша любовь останется когда-нибудь новой, не так ли?
И нет ничего грустного, когда твоя любовь идет плохо.
Давайте не будем так здорово.
Я не хочу быть жестоким с тобой.
Не бойтесь, это не так уж плохо,
Не бойся, это не так грустно.
И ты сломал мне сердце,
И я тоже сломал тебя.
Но небольшая трещина - это то место, где свет проникает.
Нет ничего грустного, когда твоя любовь идет плохо.
И это может повредить, но время облегчит все умы.
Не бойтесь, это не так уж плохо,
Не бойся, это не так грустно.