Eagle-Eye Cherry - Burning Up текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Burning Up» из альбомов «Living In The Present Future» и «Billy Elliot» группы Eagle-Eye Cherry.

Текст песни

Would you believe me If I said I’d never lie
Though it ain’t easy
I can tell you I have tried
But I got to say
That it comes those days
That I told something untrue
Would you forgive me If I said I’d lied to you
This is my fear
To tell you what I’ve done
As things come clear
I’m afraid that you’ll be gone
But all I know
Is if you go At least I’ve told what’s true
Hope you’ll forgive me When I say I’ve lied to you
I’m burning up
I’m burning for you
When the truth has been spoken
There’s nothing I can do Yes I’m burning up
I’m burning for you
When the truth has been spoken
There’s nothing I can do How will you kill me For what I’m about to tell
Please do it gently
'Cause you know I’m bound for hell
All I know is
I’ve lost my soul
I’m burning inside
Hope you’ll forgive me Yes I have lied
Oh yes I’ve lied
I’m burning up
I’m burning for you
When the truth has been spoken
There’s nothing I can do Yes I’m burning up
I’m burning for you
When the truth has been spoken
There’s nothing I can do Now you know that I’ve gone
And I’ve been untrue to you
And once it’s told
Well you know there’s nothing we can do I regret that I let this get so out of hand
I pray, please stay, that you’ll understand
I’m burning up
I’m burning for you
When the truth has been spoken
There’s nothing I can do Yes I’m burning up
I’m burning for you
When the truth has been spoken
There’s nothing I can do
I’m burning up…

Перевод песни

Ты поверишь мне, если я скажу, что никогда не буду лгать
Хотя это непросто
Я могу сказать, что я попробовал
Но я должен сказать
Что это происходит в те дни
Что я сказал что-то неверное
Простите меня, если я скажу, что солгал вам
Это мой страх
Чтобы рассказать вам, что я сделал
Когда все станет ясно
Боюсь, что тебя не будет
Но все, что я знаю
Если хочешь По крайней мере, я сказал, что правда
Надеюсь, ты простишь меня, Когда я скажу, что солгал тебе
Я сгораю
Я горю за тебя
Когда говорилось правду
Я ничего не могу сделать Да, я сгораю
Я горю за тебя
Когда говорилось правду
Я ничего не могу сделать. Как ты убьешь меня. Что я собираюсь рассказать
Пожалуйста, сделайте это нежно
Потому что ты знаешь, что я привязан к аду
Все, что я знаю, это
Я потерял душу
Я сгораю внутри
Надеюсь, ты простишь меня. Да, я солгал
О да, я солгал
Я сгораю
Я горю за тебя
Когда говорилось правду
Я ничего не могу сделать Да, я сгораю
Я горю за тебя
Когда говорилось правду
Я ничего не могу сделать. Теперь ты знаешь, что я ушел
И я был неправдоподобен вам
И как только он сказал
Ну, вы знаете, что мы ничего не можем сделать, я сожалею, что я позволил этому выйти из-под контроля
Молюсь, пожалуйста, останься, что ты поймешь
Я сгораю
Я горю за тебя
Когда говорилось правду
Я ничего не могу сделать Да, я сгораю
Я горю за тебя
Когда говорилось правду
Я ничего не могу сделать
Я сгораю ...