E-rotic - Wish You Were Here текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wish You Were Here» из альбома «KISS ME» группы E-rotic.

Текст песни

Into the night I am falling
With no-one by my side
Missing your love, warm and tender
My heart feels like a satellite
I wish… yes, I wish you were here
In the dark of the night
And I miss you like crazy
I wish… yes, I wish you were here
Want you right by my side
So the nightmares won’t chase me Babe, it’s more than a feeling
That sometimes comes and goes
I will hold you forever
You can trust me, heaven knows
I wish… yes, I wish you were here
'Cos I’m lost on my own
Torn between my emotions
I wish… yes, I wish you were here
And I feel so alone
Like a tear in the ocean
I wish… yes, I wish you were here
'Cos I’m lost on my own
Torn between my emotions
I wish… oh, I wish you were here
And I feel so alone
Like a tear in the ocean
I wish you were here…

Перевод песни

В ночь я падаю
Ни с кем рядом
Отсутствует ваша любовь, теплая и нежная
Мое сердце похоже на спутник
Я хочу ... да, я бы хотел, чтобы вы были здесь
В темноте ночи
И я скучаю по тебе, как сумасшедший
Я хочу ... да, я бы хотел, чтобы вы были здесь
Хочешь, чтобы ты был рядом со мной
Так что кошмары не будут преследовать меня, детка, это больше, чем чувство
Это иногда приходит и уходит
Я буду держать тебя навсегда
Ты можешь доверять мне, небо знает
Я хочу ... да, я бы хотел, чтобы вы были здесь
Потому что я потерялся сам
Разрыв между моими эмоциями
Я хочу ... да, я бы хотел, чтобы вы были здесь
И я чувствую себя таким одиноким
Как слеза в океане
Я хочу ... да, я бы хотел, чтобы вы были здесь
Потому что я потерялся сам
Разрыв между моими эмоциями
Я хочу ... о, я бы хотел, чтобы ты был здесь
И я чувствую себя таким одиноким
Как слеза в океане
Как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь…