E-40 - What Is It Over? (feat. J Banks) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What Is It Over? (feat. J Banks)» из альбомов «The Block Brochure: Welcome To The Soil 1,2, and 3» и «The Block Brochure: Welcome To The Soil 1» группы E-40.
Текст песни
Same hood same block same city yea we all come from the same place
(same hood same block same city)
Why we family yet we funkin with each other tell me how’d it end up this way
(same hood same block same city)
Same hood same block same city yea we all come from the same place
(same hood same block same city)
Used to be friends now we warring with each other tell me how’d it end up this
way
They went to kindergarten together lived round the corner from each other pop
warner together played sports together
His mother grew up with his mother
Now is a game of cat and mouse they hunting they tucking they barkin ducking
and hiding and running
Bustin and dumping bucket and gunnin I don’t know why
Is it childhood friends always end up beefing warring and funking falling out
with each other over some money or a woman?
At first nobody died just a couple of fights and some shit talking
But once somebody died its almost impossible to solve the problem its almost
like
56 once they spot him in the daylight they got him coming up outta his cab
split his ass in half
Walked away like nothing happened without even being noticed a couple aliens
from out of town a couple of foot soldiers
Stolen toyota corolla parked down the street tank down near empty foot soldiers
on feet
Jumped in the car and got windy in these streets you can’t be weak can’t poodle
up and be too friendly
They’re sneaky man they cheeky so called friends become frenemies
Rule of thumb number one never leave the crib without packing you a gun can’t
be snoozing
When you feuding man protect your punk ass at all times stay wolf you might
wanna get your pen and pad
While I explain the rules
It used to be unity in the hood but niggas hate to see the next nigga do good
the next nigga got work
Ethic and yours ain’t what it should every second a child is born every second
one tooken away just a other day
A lil baby got hit with a stray bullet they poured it cut him down with a k
In the middle of the day missed they target they got away s’why
I always pray huddled up I say me and my family members like we calling a play
better
Watch who you talking around never know who know who cuz a hit can come out the
blue just like the flu
Cuz ugly out here’s trifling and they betray you for some money some shit you
thought your folks would never do bitch !
What is it over (what is it over man) what is it over (what is it over ?)
What is it over (what is it over man) what is it over (what is it over ?)
What is it over (a bitch) what is it over (pride) what is it over (money)
what is it over (jealousy)
Перевод песни
Один и тот же район один и тот же район один и тот же город да, мы все родом из одного и того же места (один и тот же район один и тот же город) почему мы семья, но мы фанкины друг с другом скажите мне, как все закончилось таким образом (один и тот же район один и тот же город) один и тот же район один и тот же район да, мы все родом из одного и того же района (один и тот же район одного и того же района) Раньше мы были друзьями теперь мы воюем друг с другом
путь ...
Они ходили в детский сад, вместе жили за углом друг от друга, поп-
Уорнер вместе занимался спортом.
Его мать выросла с его матерью.
Теперь это игра в кошки-мышки, они охотятся, они прячутся, они лают, прячутся
и прячутся,
Убегают, выбрасывают ведро и пушку, я не знаю, почему.
Это друзья детства всегда заканчивают разборками, враждами и забавами, ссорясь друг
с другом из-за денег или женщины?
Сначала никто не умер, всего пара драк и какое-то дерьмо,
Но однажды кто-то умер, почти невозможно решить проблему, почти
как
56, Как только они заметили его при свете дня, они заставили его подняться из такси,
расколоть пополам его задницу.
Ушел, словно ничего не случилось, даже не будучи замеченным, пара пришельцев
из другого города, пара солдат,
Украденных Тойота Королла, припаркованных на улице, танк, рядом с пустыми солдатами,
стоящими на ногах.
Запрыгнул в машину и проветрился на этих улицах, ты не можешь быть слабым, не можешь набрасываться
и быть слишком дружелюбным.
Они-подлый человек, они дерзкие, так называемые друзья становятся
Безумцами, правило номер один, никогда не покидай кроватку, не собираясь с тобой, пистолет не
может дремать,
Когда ты враждуешь, защищай свою панк-задницу во все времена, останься волком, ты, возможно,
захочешь получить свою ручку и блокнот,
Пока я объясняю правила.
Раньше это было единение в гетто, но ниггеры ненавидят видеть, как следующий ниггер делает добро, следующий ниггер получил трудовую этику, а твоя-не то, что должна, каждую секунду ребенок рождается, каждую секунду, одну из них прогнали, а на другой день ребенок лил попал в бездомную пулю, они вылили ее, вырубили его с Кью в середине дня, пропустили, они целились, они ушли,
Я всегда молюсь, чтобы сбились с толку, я говорю, что я и члены моей семьи, как будто мы называем игру, лучше смотреть, с кем ты разговариваешь, никогда не знаешь, кто знает, кто, потому что удар может выйти из-под контроля, как грипп, потому что уродство здесь пустяк, и они предают тебя за какие-то деньги, какое-то дерьмо, ты думал, что твои родители никогда не будут делать суку !
Чем все кончено (чем все кончено) чем все кончено (чем все кончено ?)
Чем все кончено (чем все кончено) чем все кончено (чем все кончено ?)
Чем все кончено (сука) чем все кончено (гордость) чем все кончено (деньги)
чем все кончено (ревность)?