E-40 - Extra Manish текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Extra Manish» из альбома «Federal» группы E-40.
Текст песни
I’mma lil mannish muthafucka
I take out them older brothas
Started out sellin' marijauna
But now I’m sellin' yola
Shit was gettin' hella funky at first
When a nigga was snatchin' up bitches purse
Ended up gettin' kicked up outta school in Vallejo
They clocked me like a circus
(Like a circus?)
I was the 'lil mannish mufucka showin' out in the back of the church
My momma was quick to hit me witta switch and I’d say that hurts
Get to the house, start some shit and start some trash
I never believed a hard head made a soft ass
'Cause I be movin' fast and I be tryin’na stash
Beat up the pizza man and I straight dash
Disobedient sports cut my days short
My mama got tired of takin' my ass back and forth to court
I said momma I’mma straighten up for you and I promise that I’mma work
Got me a job as a paper boy, 21 dollars a month
5 o’clock in the morning, damn I’m slavin' for the fuckin' white man
21 dollars might buy me some porage call me chicken George
I’m tired of muthafuckas fuckin' over me How can I find a way to make some real money?
But you don’t feel me, I was tired of being broke lookin' tore down
I came up off a twenty dollar break me down
Next thang you know, I was up to about a quarter of a key ballin'
Niggaz wuz trippin' off me cause I was a young muthafucka ballin'
Gettin' my fetti on but when it was funk I had to stall
Time to go get them choppers and bring out the u-haul
I’m extra mannish-I make ya vanish-I play for keeps
Investigate that ass till I find out where you sleep
Muthafucka, I’m Kamikaze-don't even try me I Bars nuttin', best believe that I’mma bring the uh Fully automatic tommy with the info red and say I’m sorry
Before I pump yo ass fulla lead and dump the body
«Extra mannish» thats what people be callin' me Oh we can be cool until you gets to threatenin' me I lose my temper and shit, my eyes turn red
Blow my top and get real hot at the head
I guess I’mma failure, I got no future in my frontin'
All I’m able to do is sell dope and hit the blunt
Don’t ask me why? Sometimes I go to church and testify
The preacher preaches and I be dang near ready to cry
Rebuke the devil, I gotta get up out the ghetto free
Sometimes I wonder if mommy and daddy was ever payin' me Who would ever think that a nigga like me Would become such a bad ass youngster?
My mommy and daddy done fucked around and created a damn monster
Why didn’t I wait till I was bigger, before I started drinkin' malt liquor?
I guess I was a nappy headed stubborn 'lil mannish ass nigga
Guess who comes thru
(who?)
Its me the Y O U N G M U T Z
I’m just as mannish as I wanna be I pack a 30−30
Niggaz wanna blast me because I’m down and dirty
Extra mannish is how I’m livin' and I’m fuckin' my neighbors bitch and
She’s lovin' every minute of the dick that I be givin'
Bitches on my jock bitches on my jock
Niggaz on the block know I got a glock
Bean cocks, Pecos, and all that
I’m beatin niggaz down witta baseball bat
I’m not the revenues, I’m gettin' paid fool
A ghetto muthafucka witta attitude
S I C K W I T I T It’s Young Mutz and E-40
This explains why its hard for us blacks and Hispanics
And why we turn extra mannish
Перевод песни
I'mma lil mannish muthafucka
Я вынимаю их старшие отбросы
Начал продавать марихуну
Но теперь я продаю yola
Дерьмо сначала пошло на хеллу
Когда ниггер хватал суки сумочку
Закончился выход из школы в Вальехо
Они набросились на меня, как на цирк
(Как цирк?)
Я был «lil mannish mufucka showin» в задней части церкви
Моя мама быстро наделала меня на переключатель witta, и я бы сказал, что это болит
Доберитесь до дома, начните какое-нибудь дерьмо и начните мусор
Я никогда не верил, что твердая голова сделала мягкую задницу
Потому что я быстро двигаюсь, и я пытаюсь спрятать
Ударьте пиццу, и я прям
Непослушный спорт сократил мои дни
Моя мама устала такировать мою задницу взад и вперед в суд
Я сказал, мама, я подтянусь к тебе, и я обещаю, что я работаю
Получил мне работу как бумажный мальчик, 21 доллар в месяц
5 часов утра, черт возьми, я slavin 'для чертова' белого человека
21 доллар может купить мне какой-то поран, назовите меня курицей Джорджем
Я устал от muthafuckas fuckin 'over me. Как я могу найти способ заработать реальные деньги?
Но ты меня не чувствуешь, я устал от того, что ты сломался
Я подошел с двадцатью долларами, сломал меня
Дальше, знаете, я был до четверти ключевого мяча,
Niggaz wuz trippin 'от меня, потому что я был молодым muthafucka ballin'
Gettin 'мой fetti, но когда это был фанк, мне пришлось срываться
Время добираться, чтобы получить их измельчители и выявить у-тягу
Я лишний mannish-я заставляю вас исчезнуть, я играю за
Исследуй эту задницу, пока я не узнаю, где ты спишь
Muthafucka, я Камикадзе, даже не попробуй меня, я барышни, лучше веришь, что я приму тебя. Полностью автоматический автомат с красной информацией и скажу, что мне жаль
Прежде, чем я начну накачивать свинец и вытащить тело
«Extra mannish» thats, что люди называют меня. О, мы можем быть крутыми, пока вы не станете угрожать мне. Я теряю самообладание и дерьмо, глаза становятся красными
Удар мой топ и получить настоящий горячий в голове
Наверное, я ошибся, у меня нет будущего в моей жизни,
Все, что я могу сделать, это продавать наркотики и ударить
Не спрашивайте меня почему? Иногда я хожу в церковь и даю показания
Проповедник проповедует, и я буду близок к плачу
Убей дьявола, я должен освободить гетто бесплатно
Иногда мне интересно, мама и папа когда-либо заплатили мне. Кто бы мог подумать, что такой ниггер, как я, станет таким плохим задницей?
Моя мама и папа все испортили и создали проклятого монстра
Почему я не подождал, пока не станет больше, прежде чем начать пить солодовый ликер?
Наверное, я был подгузником, возглавлявшим упрямый 'lil mannish ass nigga
Угадай, кто приходит через
(кто?)
Его я Y O U N G M U T Z
Я так же мужественен, как и я хочу упаковать 30-30
Ниггаз хочет взорвать меня, потому что я внизу и грязный
Дополнительный mannish - это то, как я живу, и я трахаю суки своих соседей и
Она любит каждую минуту этого члена,
Суки на моих сук-суках на моем шутке
Ниггаз на блоке знает, что у меня есть глок
Бобы, Пекос и все такое
Я бейн-ниггэз с битой бейсбольной биты
Я не доход, я получаю платный дурак
Отношение гетто к мутафукке
S I C K W I T I T Это молодые Mutz и E-40
Это объясняет, почему его трудно для нас, чернокожих и латиноамериканцев
И почему мы превращаем лишние маны