Dysrider - Bliss in Darkness текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bliss in Darkness» из альбома «Bury the Omen» группы Dysrider.
Текст песни
I wake up this morning
I don’t know where I’ve been
Yesterday or the last couple of days
Is it winter, is it fall?
What’s the difference after all…
All I have now in my mind
Is the remnant of your crime
I am blind
A ghost without compassion
Who has lost all safe directions
You stole what’s mine
An innocent redeemer
And now there’s just blind avengers
Silently I carry on While justice isn’t really done
Blurry memories in front of me
I want to scream, even to die
Unable to hate you as I want
All my nights now you will haunt
Keeping my scars open wide
Useless was this loss, culprits there were lots
But the thing that hurts more
Is that the good ones followed you into the windings of downfall
Do I truly want you to die?
Now that I can’t even cry
I’m not God nor are the others
Rest in peace my blind avengers
Перевод песни
Я просыпаюсь сегодня утром
Я не знаю, где я был
Вчера или последние пару дней
Это зима, это падение?
Какая разница в конце концов ...
Все, что я имею в виду
Является ли остаток вашего преступления
Я слепой
Призрак без сострадания
Кто потерял все безопасные направления
Ты украл мое
Невинный искупитель
И теперь есть только слепые мстители
Безмолвно я продолжаю Пока справедливость не делается
Размытые воспоминания передо мной
Я хочу кричать, даже умереть
Невозможно ненавидеть тебя, как я хочу
Все мои ночи теперь вы будете преследовать
Держать мои шрамы широко открытыми
Бесполезной была эта потеря, виновниками было много
Но то, что больно больше
Это то, что хорошие следовали за тобой в обмотках падения
Неужели я хочу, чтобы вы умерли?
Теперь, когда я не могу даже плакать
Я не Бог и не другие
Покойся с моими слепыми мстителями