Dyecrest - Took My Will To Feel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Took My Will To Feel» из альбома «This Is My World» группы Dyecrest.
Текст песни
EVERY SMILE I GOT FROM YOU
WAS ONLY BORN OUT OF PITY
AND NEVER MEANT TO LET ME KNOW,
TO LET THE UNKNOWN FLOW
YOU JUST WANTED TO SHARE YOUR PAIN
AND MAKE TWO FEEL THE SAME
WHEN YOU SAW ME,
DYING TO SEE HOW THE UNKNOWN WOULD BE
YOU JUST TURNED YOUR FACE AWAY
DENIED THE TRUTH,
BUT ASKED ME TO STAY
I TOOK YOUR HAND
TO GUIDE YOU THROUGH THE DARK
REMEMBER THE NIGHT
WHEN YOU LOST MY WILL TO LIVE?
REMEMBER THE NIGHT
WHEN YOU TOOK MY WILL TO FEEL?
(IT WAS THEN)
WHEN I SHOULD’VE PUT AN END
TO TORTURING YOU
I SHOULD’VE STOPPED
TORTURING MYSELF,
AND SAID GOODBYE…
Перевод песни
КАЖДАЯ УЛЫБКА
БЫЛ ТОЛЬКО ОТНОСИТЕЛЬНО ИЗ ПИТАНИЯ
И НИКОГДА НЕ СМОТРИТЕ ПОЗВОЛЯТЬ МНЕ ЗНАТЬ,
ПОЛУЧИТЬ НЕИЗВЕСТНЫЙ ПОТОК
ВЫ ТОЛЬКО ХОТЕЛИ ПОЛУЧИТЬ ВАШУ БОЛУ
И СДЕЛАТЬ ДВУХ ЧУВСТВУЮТ ЖЕ САМОЙ
КОГДА ВЫ ПОКАЗАЛИ МЕНЯ,
УНИЧТОЖЕНИЕ ВИДЕТЬ КАК НЕИЗВЕСТНО БУДЕТ
ВЫ ПРОСТО ВКЛЮЧЕНЫ
ОТКАЗЫВАЕТСЯ ПРАВДА,
НО ЗАПРОСИ, ЧТО
Я СДЕЛАЮ ВАШУ РУКУ
ПОКАЗАТЬ ВАС ЧЕРЕЗ ТЕМНЫЙ
ПОМНИТЕ НОЧЬ
КОГДА ВЫ ПОТЕРЯЛИ МОЮ ЖИТЬ ЖИТЬ?
ПОМНИТЕ НОЧЬ
КОГДА ВЫ СДЕЛАЛИ МОЙ БУДЕТ ЧУВСТВОВАТЬ?
(ЭТО БЫЛО ТОГДА)
КОГДА Я ДОЛЖЕН ПРОВЕРИТЬ КОНЕЦ
К ПЫТАЮТСЯ ВАМ
Я ДОЛЖЕН ОСТАНОВИТЬСЯ
ПЫТАЯ СЕБЯ,
И СЧИТАЕТ ХОРОШИЕ ...