Dyablo - Esclavo y Dyablo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Esclavo y Dyablo» из альбома «La Hystoria» группы Dyablo.
Текст песни
no cabe duda que es muy cierto lo que dice el dicho
sin la mujer no somos nada y es eso desicho
desde que te mire me enamore yo de tus ojos
y desa boca roja que domina mis antojos
tu cuerpo hermoso y tu figura, me provoca
mi sangre hierve y a mi mente
vuelves loca con ansiedad tremendas los que siento si te alejas
puedo ponerte el mundo yo en tus pies si tu me dejas
tengo lo que quieras, cuando tu lo quieras, todo lo que quieras,
y como lo quieras
hey mamacita solo quiero que me quieras
no supe como fui, o como yo llege a querete
siento morir mil veces si no puedo yo tenerte
ya no puedo comer, tampoco puedo reir, tampoco puedo dormir
solo quiero abrazarte,
me siento esclavo y dyablo cuando tu estas conmigo
soy tu dyablo enamorado mija te lo digo.
de noche cuando me acuesto
a dios le pido, olvidarte
ya al amanecer, despierto
tan solo para adorarte
bajo la influencia que tiene tus labios y tus besos
me vuelvo esclavo de tu piel canela y de tus jestos
con dos tequilas y el mariachi que viene tocando
paloma negra y el tenampa, estoy recordando
por mas tequilas que yo tomo no puedo olvidarte
a dios le pido que me de la chance de sacarte
pero amanece y pienso en ti, solo yo en adorarte
no sabes que dificil es estar sin ser amante
buscando a la mujer perfecta siempre desde infante
son mas hermosas y preciosas, que hasta un diamante
impredecibles y sensibles como una diosa, esa ternura incomparable es la que me les toca
de noche quando me acuesto
a dios le pido, olvidarte
ya al amanecer, despierto
tan solo para adorarte
quisiera el tiempo parar, para poder besarte
quiero el tiempo regresar, volver a enamorarte
pasar mis dedos sobre tus cabellos y tu cuerpo
besar tu cuello y tu espalda es mi unico consuelo
tenerte a lado de mi, mientras que yo navego
eres la gloria tu y yo en la cima del cielo
contigo yo hasta el final por todo el infinito
y recorrer el planeta tu y yo solitos
yo soy tu esclavo y tu dyablo, soy tu enamorado
mas solo y triste me has dejado, bien abandonado
te necesito conmigo, mija te lo digo
soy tu esclavo de ti, tus huesos bien prendido
de noche quando me acuesto
a dios le pido, olvidarte
ya al amanecer, despierto
tan solo para adorarte
Перевод песни
Нет сомнения, что сказанное очень верно
Без женщины мы ничего, и это все
Поскольку я смотрел на тебя, я влюбился в твои глаза
и красный рот, который доминирует над моей тягой
ваше прекрасное тело и ваша фигура, спровоцировали меня
моя кровь кипит и мой разум
Вы сходите с ума с огромным беспокойством, которое я чувствую, если вы уйдете
Я могу поставить мир на ноги, если ты оставишь меня
У меня есть то, что вы хотите, когда захотите, все, что хотите,
и, как вы хотите
эй мамасита Я просто хочу, чтобы ты любил меня
Я не знал, как я был, или как мне захотелось
Мне жалко умирать тысячу раз, если я не могу тебя.
Я больше не могу есть, я тоже не могу смеяться, я не могу спать ни
Я просто хочу обнять тебя
Я чувствую себя рабом и говорю ему, когда ты со мной
Я твой дьябло влюблен, мия, я тебе говорю.
ночью, когда я ложись спать
Я молю Бога, забыть о тебе
уже на рассвете, проснувшись
просто любить тебя
Под влиянием ваших губ и ваших поцелуев
Я становлюсь рабом вашей кожи корицы и твоих шуток
С двумя текилами и мариачи, которые играют
черный голубь и теноппа, я помню
Для более текилы, которые я пью, я не могу забыть тебя
Боже, я прошу тебя дать мне шанс получить тебя
Но рассвет, и я думаю о тебе, только обожаю тебя
вы не знаете, как трудно быть без любовника
Ищет идеальную женщину с тех пор, как infante
Они более красивы и драгоценны, чем даже алмаз
Непредсказуемая и чувствительная как богиня, эта несравненная нежность - это то, что меня трогает
Ночью, когда я ложась спать
Я молю Бога, забыть о тебе
Уже на рассвете, проснулся
просто любить тебя
Я хотел бы остановиться, чтобы поцеловать тебя
Я хочу вернуться, снова полюбить
Бери пальцами по волосам и телу
целовать шею и спину - единственное утешение
У вас есть рядом, пока я просматриваю
Ты слава, что ты и я на вершине неба
с вами я до конца для всех бесконечных
И путешествуйте по планете только вы и я один
Я твой раб и твоя дьябло, я твой любовник
но одиноко и грустно, что ты оставил меня, хорошо заброшен
Ты мне нужен, мия, я скажу тебе
Я твой раб тебе, твои кости хорошо пойманы
ночью, когда я ложись спать
Я молю Бога, забыть о тебе
уже на рассвете, проснувшись
просто любить тебя