Dwele - Let Your Hair Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let Your Hair Down» из альбома «Subject» группы Dwele.
Текст песни
There she goes again walkin' home all alone
Looking sad, baby, where’s your friends?
Why you never smile?
Let the sun wash away all your pain so your inner child
Ooh, could fly, maybe we can be friends
And I’ll dry your pretty eyes
Get up off your sorrow
Shake it up all night
Throw it up, your hands high
And let your hair down
Get up off your sorrow
Shake it up all night
Throw it up, your hands high
And let your hair down
There’s no need to hide, grab your purse and your keys
Come on out, let the world inside
Girl, it’s time to play, yeah 'cause tomorrow’s untold
Let your dreams unfold your day, yeah
Just fly, tell me we can be friends
And I’ll dry your pretty eyes, come on Get up off your sorrow
Shake it up all night
Throw it up, your hands high
And let your hair down
Get up off your sorrow
Shake it up all night
Throw it up, your hands high
And let your hair down
Get up off your sorrow
Shake it up all night
Throw it up, your hands high
And let your hair down
Get up off your sorrow
Shake it up all night
Throw it up, your hands high
And let your hair down
Don’t you be afraid, don’t you be afraid
Let your hair down, shake it off, girl
Girl, don’t be afraid, I’m gonna show you a thousand ways
So let go your heart, I’ll lead the way
If you just let me show
I wanna see you let your hair down
Girl, don’t be afraid, I’m gonna show you a thousand ways
So let go your heart, I’ll lead the way
If you just let me show
I wanna see you let your hair down
Get up off your sorrow
Shake it up all night
Throw it up, your hands high
And let your hair down
Get up off your sorrow
Shake it up all night
Throw it up, your hands high
And let your hair down
Get up off your sorrow
Shake it up all night
Throw it up, your hands high
And let your hair down
Перевод песни
Там она снова идет домой
Грустно, детка, где твои друзья?
Почему ты никогда не улыбаешься?
Пусть солнце смывает всю вашу боль, поэтому ваш внутренний ребенок
Ой, может летать, может быть, мы можем быть друзьями
И я высушу твои красивые глаза
Вставай со своей печали
Встряхните его всю ночь
Бросьте его, высоко подняв руки
И пусть ваши волосы опущены
Вставай со своей печали
Встряхните его всю ночь
Бросьте его, высоко подняв руки
И пусть ваши волосы опущены
Не нужно прятаться, хватать свой кошелек и ключи
Выходите, пусть мир внутри
Девочка, пора играть, да, потому что завтра невыразимо
Пусть ваши мечты разворачивают ваш день, да
Просто летай, скажи мне, что мы можем быть друзьями
И я высушу твои красивые глаза, вставай. Вставай со своей печали.
Встряхните его всю ночь
Бросьте его, высоко подняв руки
И пусть ваши волосы опущены
Вставай со своей печали
Встряхните его всю ночь
Бросьте его, высоко подняв руки
И пусть ваши волосы опущены
Вставай со своей печали
Встряхните его всю ночь
Бросьте его, высоко подняв руки
И пусть ваши волосы опущены
Вставай со своей печали
Встряхните его всю ночь
Бросьте его, высоко подняв руки
И пусть ваши волосы опущены
Не бойтесь, не бойтесь
Пусть твои волосы опущены, встряхни его, девушка
Девочка, не бойся, я покажу тебе тысячу способов
Так что отпустите свое сердце, я буду вести путь
Если вы просто позвольте мне показать
Я хочу, чтобы ты позволил своим волосам
Девочка, не бойся, я покажу тебе тысячу способов
Так что отпустите свое сердце, я буду вести путь
Если вы просто позвольте мне показать
Я хочу, чтобы ты позволил своим волосам
Вставай со своей печали
Встряхните его всю ночь
Бросьте его, высоко подняв руки
И пусть ваши волосы опущены
Вставай со своей печали
Встряхните его всю ночь
Бросьте его, высоко подняв руки
И пусть ваши волосы опущены
Вставай со своей печали
Встряхните его всю ночь
Бросьте его, высоко подняв руки
И пусть ваши волосы опущены