Dusty Drake - I Am The Working Man текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Am The Working Man» из альбома «I Am The Working Man» группы Dusty Drake.
Текст песни
That’s what I’m talkin' about.
Ha, ha, ha, ha, ha.
I cut my teeth on an old lawn-mower,
Cleanin' out gutters, doin' other people’s chores.
After school. weekends an' holidays.
Yeah, ever since then, all I’ve known,
Is my nose on fire from the grindstone,
A lifetime built on an hourly wage.
Muscled arms an' calloused hands:
I am the workin' man.
The sun comes up, the sun goes down,
Gotta keep this world turnin' 'round.
Blazin' hot, freezin' cold:
No matter what, it still goes on.
Pushin', pullin', pourin', mixin',
Somebody’s gotta fix it:
I am the workin' man,
Yes, I am.
Now I’ve laid asphalt an' I’ve laid brick:
I’ve hung sheet, rock and shovelled sh**,
Eat my lunch down at the Kwickie-Mart.
Oh, I fill the potholes on easy-street,
So show some respect when you look at me.
I’m just out here tryin' to do my part.
An' I sleep good when the day comes to an end,
'Cause I am the workin' man.
The sun comes up, the sun goes down,
Gotta keep this world turnin' 'round.
Blazin' hot, freezin' cold:
No matter what, it still goes on.
Pushin', pullin', pourin', mixin',
Somebody’s gotta fix it:
I am the workin' man.
I can swing a hammer, turn a wrench,
Build a tower, dig a ditch,
Drive a truck that shakes the earth,
Somebody’s gotta do the dirty work.
The sun comes up, the sun goes down,
Gotta keep this world turnin' 'round.
Blazin' hot, freezin' cold:
No matter what, it still goes on.
Pushin', pullin', pourin', mixin',
Somebody’s gotta fix it:
I am…
I am the workin' man.
Yes I am,
Oh. the workin' man.
Перевод песни
Это то, о чем я говорю.
Ха, ха, ха, ха, ха.
Я порезал зубы на старой газонокосилке,
Очистите сточные канавы, делайте чужие дела.
После школы. выходные дни.
Да, с тех пор все, что я знал,
Мой нос горит от точильного камня,
Жизнь построена на почасовой зарплате.
Кашель руки и мозолистые руки:
Я работаю человеком.
Солнце поднимается, солнце садится,
Должен держать этот мир крутым.
Blazin 'горячий, freezin' холод:
Независимо от того, что все еще продолжается.
Pushin ', pullin', pourin ', mixin',
Кто-то должен это исправить:
Я работаю человеком,
Да.
Теперь я уложил асфальт и «я заложил кирпич:
Я повесил лист, камень и лопату sh **,
Ешь мой обед в Квики-Марте.
О, я заполняю выбоины на легкой улице,
Поэтому проявляйте некоторое уважение, когда вы смотрите на меня.
Я просто здесь, чтобы сделать свою часть.
«Я сплю хорошо, когда заканчивается день,
Потому что я работаю человеком.
Солнце поднимается, солнце садится,
Должен держать этот мир крутым.
Blazin 'горячий, freezin' холод:
Независимо от того, что все еще продолжается.
Pushin ', pullin', pourin ', mixin',
Кто-то должен это исправить:
Я работаю человеком.
Я могу размахивать молотком, развернуть ключ,
Постройте башню, выкопайте канаву,
Управляйте грузовиком, который трясет землю,
Кто-то должен делать грязную работу.
Солнце поднимается, солнце садится,
Должен держать этот мир крутым.
Blazin 'горячий, freezin' холод:
Независимо от того, что все еще продолжается.
Pushin ', pullin', pourin ', mixin',
Кто-то должен это исправить:
Я…
Я работаю человеком.
Да,
Ой. рабочий человек.