Dust Bolt - Distant Scream текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Distant Scream» из альбома «Awake the Riot» группы Dust Bolt.

Текст песни

There he stands on this mountain still his dreams don’t seem burglarized
He spreads his wings to eternity, this shattered man, his shivered eyes
The sky is slowly turning black, the birds don’t sing, they cry
He tries to still the agony summoned by time
Take me the power to see
My future, my misery
Like silent drops, thoughts fade away
Like broken glass, he lost all his ways
Deep inside he’s taking back — memories seem blind
Too long, too far far from home
Like fabric — teared apart
Take me the power to see
My future, my misery
Too many days the flame died as the dream did still exist
Longing for rest, seems like I need a break from my own intentions
From my own being
Everything he gave, nothing he would take
Words can’t grasp relation. I’m leaving this place
Broken hope of existence’s past
A life in a foreign time
The will a thousands strong
The pain ends, he dies
My past, my misery
Took me the power to be
A distant scream

Перевод песни

Там он стоит на этой горе, но его мечты не кажутся взломанными
Он расправляет свои крылья до вечности, этот разбитый человек, его дрожащие глаза
Небо медленно становится черным, птицы не поют, они плачут
Он пытается по-прежнему мучиться со временем
Возьмите меня, чтобы увидеть
Мое будущее, мое несчастье
Как тихие капли, мысли исчезают
Как разбитое стекло, он потерял все свои пути
Глубоко внутри он возвращается - воспоминания кажутся слепыми
Слишком долго, слишком далеко от дома
Как ткань - ободренная
Возьмите меня, чтобы увидеть
Мое будущее, мое несчастье
Слишком много дней пламя умерло, поскольку сон все еще существовал
Стремление к отдыху, похоже, мне нужно отдохнуть от моих собственных намерений
От моего собственного существа
Все, что он дал, ничего, что он принял бы
Слова не могут понять отношения. Я покидаю это место
Сломанная надежда на существование
Жизнь в иностранное время
Воля тысяч
Боль заканчивается, он умирает
Мое прошлое, мое несчастье
Принял меня к власти, чтобы быть
Далекий крик