Dusk - Black Gate текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Black Gate» из альбома «Carpathian Darkness» группы Dusk.
Текст песни
Fire and ashes covering everything
That was seen by my eyes once
Song of fire flies far
In an endless forst
The picture of a memory
Holds back ages and forgetting
But it guards the ancient empire
Heights as a gate
And defends of entering
The black gate
Where those may enter
Who belong there
A gate that defends
Of all life
A gate of darkness and death
A place to rest
A gate that defends
Of all light
That may burn us.
A darkness infinite
A pain infinite
Eternity
That doesn’t let us die
A real world
Lived by not many
Black gate
Thou art locked before me I am screaming in the night
With the dark purity of my soul
And my immortal words
The call of another word
Opens up The memory of another age
Calls again…
And the black gate locks
Behind me…
To return to A forgotten age and place…
Перевод песни
Огонь и зола покрывают все
Это было видно мне однажды
Песнь огня летит далеко
В бесконечном форсте
Изображение памяти
Удерживает возрасты и забывает
Но он охраняет древнюю империю
Высоты как ворота
И защищает от входа
Черные ворота
Там, где они могут
Кто там
Врата, которая защищает
Из всей жизни
Ворота тьмы и смерти
Место для отдыха
Врата, которая защищает
Из всего света
Это может нас сжечь.
Тёмная бесконечность
Бесконечная боль
Вечность
Это не дает нам умереть
Реальный мир
Выжил мало
Черные ворота
Ты заперт передо мной, Я кричу ночью
С темной чистотой моей души
И мои бессмертные слова
Вызов другого слова
Открывается Память о другом возрасте
Звонит снова ...
И черные блокировки ворот
Позади меня…
Чтобы вернуться в забытый возраст и место ...