Duran Duran - Late Bar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Late Bar» из альбома «BBC In Concert: Hammersmith Odeon 17th December 1981» группы Duran Duran.
Текст песни
There’s a hole in the wall next to you
Things with legs are crawling through
They’re madly searching for the door in your room
You’re coming out, you’re coming down
There’s an all night party in room 7609
(La la la late bar, la la la la la la la late)
You can dance together all night, if you’ve got the time
(La la la late bar, la la la la la la la late)
The bodies move like flies on the wall
You want to run but there’s no space at all
The dancers spinning in the mirror ball
You’re coming out, you’re going 'round
There’s an all night party in room 7609
(La la la late bar, la la la la la la la late)
You can dance together all night, if you’ve got the time
(La la la late bar, la la la la la la la late)
Just come to the late bar
Come, so fast, drink
I know what I’m talking about
I know what I’m doing, ahh
There’s an all night party in room 7609
(La la la late bar, la la la la la la la late)
You can dance together all night, if you’ve got the time
(La la la late bar, la la la la la la la late)
Перевод песни
В стене рядом с вами есть отверстие
Вещи с ногами ползают
Они безумно ищут дверь в вашей комнате
Вы выходите, вы спускаетесь
В комнате 7609 есть вечеринка
(Ла-ла-ла-поздний бар, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла поздно)
Вы можете танцевать вместе всю ночь, если у вас есть время
(Ла-ла-ла-поздний бар, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла поздно)
Тела движутся, как мухи на стене
Вы хотите запустить, но нет места вообще
Танцоры, вращающиеся в зеркальном шаре
Ты выходишь, ты собираешься
В комнате 7609 есть вечеринка
(Ла-ла-ла-поздний бар, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла поздно)
Вы можете танцевать вместе всю ночь, если у вас есть время
(Ла-ла-ла-поздний бар, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла поздно)
Просто приходите в поздний бар
Приходите, так быстро, выпейте
Я знаю, о чем говорю
Я знаю, что делаю, ахх
В комнате 7609 есть вечеринка
(Ла-ла-ла-поздний бар, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла поздно)
Вы можете танцевать вместе всю ночь, если у вас есть время
(Ла-ла-ла-поздний бар, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла поздно)