Duran Duran - Fame текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fame» из альбома «The Singles 81-85» группы Duran Duran.

Текст песни

Fame, makes a man take things over
Fame, lets him loose, hard to swallow
Fame, puts you there, where things are hollow
Fame.
Fame, hurts your brain, just a flame
A funny tin to dip you inside
Fame.
Fame, what you like is in the Limo
Fame, what you get is no tomorrow
Fame, what you need you have to borrow
Fame.
Fame, the dirty swine, it’s just his line
He’s only trying to drive you to crime. (crime)
Fame.
Is it any wonder
I’ll reject you first
Is it any wonder
You’re too cool to prove
Fame
A ticket for you, a ticket for me
I’ve gotta get to Witchitta
Fame.
Fame (Rpt x23)
What’s your name?
What a game.
What a shame. What a shame.

Перевод песни

Слава, заставляет человека забирать вещи
Слава, позволяет ему свободно, трудно глотать
Слава, ставит вас туда, где все пусто
Известность.
Слава, болит ваш мозг, просто пламя
Смешная олово, чтобы окунуть вас внутрь
Известность.
Слава, что вам нравится в Лимо
Слава, то, что вы получаете, не завтра
Слава, то, что вам нужно, нужно заимствовать
Известность.
Слава, грязная свинья, это просто его линия
Он только пытается привлечь тебя к преступности. (Преступление)
Известность.
Стоит ли удивляться
Сначала я отвергну
Стоит ли удивляться
Ты слишком крут, чтобы доказать
слава
Билет для вас, билет для меня
Я должен добраться до Witchitta
Известность.
Слава (Rpt x23)
Как вас зовут?
Вот это игра.
Какой позор. Какой позор.