Duo Dinamico - Tú Vacilándome ... Y Yo Esperándote текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Tú Vacilándome ... Y Yo Esperándote» из альбомов «Esencial Duo Dinamico» и «¡Viva El Dúo Dinámico!» группы Duo Dinamico.
Текст песни
Tu quieres el olvido y yo sigo aferrándome
Al sueño y la utopía de seguir amándote;
No encuentras ya satisfacción mas que humillándome
Y no me importa ves, sigo esperándote, emborrachándome
Con tus recuerdos tus desaires y mis miedos…
Tu vacilándome y yo esperándote
Tu sabes cuanta gente hay que va burlándose
Y espera que este amor sin más vaya apagándose
Que yo te olvide puede ser, aniquilándome
Y no me importa ves, sigo esperándote, emborrachándome
Con tus recuerdos tus desaires y mis miedos…
Tu vacilándome y yo esperándote
Y yo esperando cada noche entre las sombras de mis dudas un final
A esta zozobra que me angustia que me nombra lo que tú ya no me das;
Pretendes ignorarme y tu consigues enervarme más y más;
Borrastes de un golpe nuestro ayer, igual que borras un papel
Tu vacilándome y yo esperándote
Y no me importa ves, sigo esperándote, emborrachándome
Con tus recuerdos tus desaires y mis miedos…
Tu vacilándome y yo esperándote
Y yo esperando cada noche entre las sombras de mis dudas un final
A esta zozobra que me angustia que me nombra lo que tú ya no me das;
Pretendes ignorarme y tu consigues enervarme más y más;
Borrastes de un golpe nuestro ayer, igual que borras un papel
Tu vacilándome y yo esperándote
Tu vacilándome y yo esperándote
Tu vacilándome y yo esperándote…
Перевод песни
Ты хочешь забвения, а я все еще держусь за тебя.
Мечта и утопия продолжать любить тебя;
Ты не находишь больше удовлетворения, чем унижение меня
И мне все равно, видишь ли, я все еще жду тебя, напиваюсь.
С твоими воспоминаниями твои разочарования и мои страхи…
Ты колебался, а я ждал тебя.
Ты знаешь, сколько людей должно смеяться.
И он надеется, что эта любовь просто исчезнет
Пусть я забуду тебя может быть, уничтожив меня
И мне все равно, видишь ли, я все еще жду тебя, напиваюсь.
С твоими воспоминаниями твои разочарования и мои страхи…
Ты колебался, а я ждал тебя.
И я ждал каждую ночь в тени моих сомнений конец
Эта зозобра, которая мучает меня, называет меня тем, что вы больше не даете мне;
Ты притворяешься, что игнорируешь меня, и ты становишься все более и более возбуждающим;
Вы стерли с нашего вчерашнего удара, так же, как вы стираете бумагу
Ты колебался, а я ждал тебя.
И мне все равно, видишь ли, я все еще жду тебя, напиваюсь.
С твоими воспоминаниями твои разочарования и мои страхи…
Ты колебался, а я ждал тебя.
И я ждал каждую ночь в тени моих сомнений конец
Эта зозобра, которая мучает меня, называет меня тем, что вы больше не даете мне;
Ты притворяешься, что игнорируешь меня, и ты становишься все более и более возбуждающим;
Вы стерли с нашего вчерашнего удара, так же, как вы стираете бумагу
Ты колебался, а я ждал тебя.
Ты колебался, а я ждал тебя.
Ты колебался, а я ждал тебя.…