Duo Coplanacu - Corria, Corria, Corria текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Corria, Corria, Corria» из альбома «Retiro Al Norte» группы Duo Coplanacu.
Текст песни
Sentadito a orilla´el río
Bien tranquilito, bien tranquilito
Miraba correr el agua
Muy despacito, muy despacito
Y corría, corría, corría
Como mi pensamiento lejos
Pregunto al río
Dónde estarás vida mía
Tus amores, tus besos tenía
Ahora ya no me queda nada
Te pido agüita
Que traigas pronto a mi amada
Y corría, corría, corría
El agua mojando la arena
Mojame agüita
Que están ardiendo mis penas
Pobre mi alma soñadora
Cuando te cantan los remolinos
Y este viento que castiga
Sobre mis sueños siempre perdidos
Y la noche me sigue envolviendo
Las estrellas cubren mis besos
Lloran mis penas
Esperando tu regreso
Y corría, corría, corría
Y entre la luna me besabas
Te pido agüita
Que traigas pronto a mi amada
Y corría, corría, corría
Para el tiempo de la creciente
Siempre te espero, vidita
Y hacia la muerte
Перевод песни
Сел на берег реки
Хорошо, спокойно, хорошо, спокойно
Он смотрел, как вода бежит
Очень медленно, очень медленно
И бежал, бежал, бежал
Как моя мысль прочь
Я спрашиваю о реке.
Где ты будешь моей жизнью
Твои любви, твои поцелуи.
Теперь у меня ничего не осталось.
Я прошу тебя, агуита.
Приведи сюда мою возлюбленную.
И бежал, бежал, бежал
Вода, смачивая песок
Mojame но
Которые горят мои печали
Бедная моя мечтательная душа
Когда поют вихри
И этот ветер наказывает
О моих вечно потерянных мечтах
И ночь все еще окутывает меня.
Звезды покрывают мои поцелуи
Плачут мои печали
Ожидание вашего возвращения
И бежал, бежал, бежал
И между Луной ты целовал меня
Я прошу тебя, агуита.
Приведи сюда мою возлюбленную.
И бежал, бежал, бежал
За время роста
Я всегда жду тебя, видита.
И к смерти