Duo Bucolico - Borgodovè текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Borgodovè» из альбома «Colonello Mustafà» группы Duo Bucolico.
Текст песни
Sull’atlante Zanichelli c'è un puntino luminoso da trovare
Col binocolo che dette a Galilei anche troppe beghe clericali
È un borghetto delizioso, ridanciano, agglomerato di paguri
Dove vivono bucolici Antoniolo e Danielito, cantautori
Sette guardie al ponte levatoio
Sette pappagalli grassi
E sette pecore di pane
C'è lì anche la Snai, la Crai
La Coop, il Castorama, il manicomio
L’Alpitour e Benetton
La sera quando cala il sole
Si beve misteriose misture
La notte si va a far l’amore
Coi cachi, coi cani
E coi caschi delle parrucchiere
Borgodovè!
Ed ora, a mo' di caccia al tesoro, le indicazioni per raggiungere il borgo
Dalla frana di pirite sette passi sulla destra e trovi un gufo (gufo)
Che cogli occhi spalancati ti fa cenno di calarti dentro a un buco nel tufo
Non calarti, salta il fosso e sali in groppa ad un agnello intraprendente
(agnello)
Ma fai attenzione al quarto sasso ch'è la testa brizzolata di un serpente
Campanili di cristallo custodiscono il segreto
Dell’antico pandorone tipico del borgo
Ricco di canditi, di cotenna di canguro
E di mucosa di poeta lampadato
La sera quando cala il sole
Si mangia zuppa di pandorone
La notte si va a far l’amore
Coi lama che sputano a dardi di Saint Honorè
Borgodovè!
Grazie maestro per questo Mi settima
Ed ora, un po' a mo' di Linea Verde una panoramica a volo d’uccello sulla
storiografia del nostro borgo
C'è un italiano, un parigino, un australiano, un andaluso
Che si prendono per mano sulla statua del patrono
Che era il vecchio maggiordomo della suocera
Del nonno dell’amico del cognato della gatta di
Lo scozzese dal fornaio parla male di Goffredo
Che ha sognato la cugina rovistare la zampogna
Del pastore del presepe costruito da Baglioni
In una notte tempestosa giunto lì a Borgodovè
Borgodovè
Chissà dov'è
Chissà dov'è
Borgodovè
Lo chiedi a me
Per chi mi hai pre'
Borgodovè
Forse non c'è
Borgodovè
L'è un bel pae'
Chissà dov'è
Borgodovè
Se a Courmayeur o Santa Fe de Bruxelles
Borgo, Borgodovè
Borgo, Borgodovè
Borgo, Borgodovè
Borgo, Borgodovè
Перевод песни
На Атласе Заничелли есть яркая точка, чтобы найти
Бинокль, который сказал Галилею слишком много священнослужителей
Это восхитительный, редансийский поселок, агломерат раков-отшельников
Где живут буколические Антониоло и Даниелито, авторы песен
Семь охранников с подъемным мостом
Семь жирных попугаев
И семь овец хлеба
Там есть и Snai, La Crai
Курятник, Касторама, психушка
Альпитур и Бенеттон
Вечером, когда садится солнце
Вы пьете загадочные смеси
Ночь вы идете в любовь
С хаки, с собаками
И с парикмахерскими шлемами
Боргодова!
И теперь, МО ' охота за сокровищами, направления, чтобы добраться до деревни
От оползня пирита семь шагов справа и найдите сову (сова)
Что лови широко раскрытыми глазами зовет тебя спуститься в дыру в скале
Не опускайтесь, прыгайте в канаву и поднимайтесь к предприимчивому ягненку
(агнец)
Но обратите внимание на четвертый камень, ибо он седой головой змеи
Хрустальные колокольчики охраняют секрет
Древняя Пандора, типичная для деревни
Богатая цукатами, из свиной кожи кенгуру
И слизистой оболочки поэта Lampadati
Вечером, когда садится солнце
Вы едите суп пандороне
Ночь вы идете в любовь
С лезвиями, которые плевают в дартс Сент-Оноре
Боргодова!
Спасибо мастер за это я седьмой
А теперь, немного МО " Зеленая линия обзор с высоты птичьего полета на
историография нашей деревни
Существует итальянский, Париж, австралийский, андалусский
Что вы берете за руку на статую покровителя
Это был старый дворецкий свекровь
Дед приятеля кошачьего шурина
Шотландец из пекаря плохо говорит о Годфри
Кто мечтал, что Кузина рыться в симфонии
Пастор кроватки построен Baglioni
В бурную ночь пришла туда в Боргодове
Borgodovè
Где он?
Где он?
Borgodovè
Ты спрашиваешь меня
Для кого ты меня пре
Borgodovè
Возможно, его нет
Borgodovè
Это немало"
Где он?
Borgodovè
Если в Курмайоре или Санта-Фе-де-Брюссель
Borgo, Borgodovè
Borgo, Borgodovè
Borgo, Borgodovè
Borgo, Borgodovè