Dulce Pontes - Fado-Mae текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Fado-Mae» из альбома «O Primeiro Canto» группы Dulce Pontes.
Текст песни
Ai minha fonte,
meu rio,
ai de água tão pura e bela,
nos seus olhos um sol que éa minha janela.
Quem Me dera ser o mar para a embalar e adormecé-la.
E não deixar seu corpo arrefecer,
agasalhar-lhe o peito em minha mão,
e não deixar o vento,
a chuva,
a mágoa,
a solidão na sua água mergulhar meu coração.
Quem me dera ser o mar para a embalar e adormecé-la…
Перевод песни
О, мой источник,
Моя река
Увы, чистая и красивая вода,
В твоих глазах солнце, которое у меня в окне.
Мне жаль, что я не был морем, чтобы упаковать ее и заставить ее заснуть.
И не позволяйте своему телу остывать,
Оберните ему грудь в руке,
И не оставляй ветер,
Дождь,
Болезнь,
Одиночество в вашей воде погружает мое сердце.
Мне жаль, что я не был морем, чтобы упаковать ее и засыпать.