Dulce María - 24/7 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «24/7» группы Dulce María.
Текст песни
A las 10 de la mañana desayuno
Fruta fresca con limón,
A las 11 miro el cielo
Y veo en las nubes una opción.
12:25 roja cafetera, me tomo un buen café,
Y hoja por hoja me pongo a leer
Para burlar mi memoria.
Pero a las 4:33 mi mente me traiciona,
Pero a las 4:33 pienso...
Desde que suena el despertador
Es un buen día
Para olvidar un amor.
Y paso el día distrayendo mi mente
Pero aún estás presente
En cada espacio al que voy.
Desde que suena el despertador
Es un buen día
Para olvidar un amor.
Ni robándole momentos al día
Ni segundos al tiempo, engaño a mi corazón.
24/7, así es, ya lo ves.
No te olvido ni a las 8, ni a las 10.
24/7 así es, ya lo ves.
No te olvido ni a las 8, ni a las 10.
A las 5 de la tarde mis tareas
A las 6:43 ver novelas me hace bien
Para el estrés.
A las 8 de la noche tengo clase de yoga, ahh
Y hora tras hora, 9:23, alguna serie de moda.
Pero a las 10:33 mi mente me traiciona
Pero a las 10:33 pienso...
Desde que suena el despertador
Es un buen día
Para olvidar un amor.
Y paso el día distrayendo mi mente
Pero aún estás presente
En cada espacio al que voy.
Desde que suena el despertador
Es un buen día
Para olvidar un amor.
Ni robándole momentos al día
Ni segundos al tiempo, engaño a mi corazón.
24/7, así es, ya lo ves.
No te olvido ni a las 8, ni a las 10.
24/7 así es, ya lo ves… y pienso
Desde que suena el despertador
Es un buen día
Para olvidar un amor.
Y paso el día distrayendo mi mente
Pero aún estás presente
En cada espacio al que voy.
Desde que suena el despertador
Es un buen día
Para olvidar un amor.
Ni robándole momentos al día
Ni segundos al tiempo, engaño a mi corazón.
A las 11:11 pido un deseo
Pero no es un secreto
Sólo quiero volver a saber de ti...
Volver a saber de ti.
Перевод песни
В 10 часов утра завтрак
Свежие фрукты с лимоном,
В 11 лет я смотрю на небо
И я вижу в облаках вариант.
12:25 красная кофеварка, у меня хороший кофе,
И лист за листом начинаю читать
Обмануть мою память.
Но в 4:33 мой ум предает меня,
Но в 4:33 я думаю ...
Поскольку звучит сигнал тревоги
Хороший день
Забыть любовь.
И я провожу день, отвлекающий мой разум
Но вы все еще присутствуете
В каждом пространстве я иду.
Поскольку звучит сигнал тревоги
Хороший день
Забыть любовь.
Или кражи моментов в день
Не время, я обманываю свое сердце.
Похоже, вы видите 24/7.
Я не забываю вас в 8 или 10 лет.
Кажется, вы правы.
Я не забываю вас в 8 или 10 лет.
В 17:00 моя домашняя работа
В 6:43 вечера.
Для стресса.
В 8 часов вечера у меня класс йоги, ахх
И час за часом, 9:23, некоторые серии моды.
Но в 10:33 мой ум предает меня
Но в 10:33 я думаю ...
Поскольку звучит сигнал тревоги
Хороший день
Чтобы забыть любовь.
И я провожу день, отвлекающий мой разум
Но вы все еще присутствуете
В каждом пространстве я иду.
Поскольку звучит сигнал тревоги
Хороший день
Чтобы забыть любовь.
Или кражи моментов в день
Не время, я обманываю свое сердце.
Похоже, вы видите 24/7.
Я не забываю вас в 8 или 10 лет.
24/7 это правильно, вы видите ... и я думаю
Поскольку звучит сигнал тревоги
Хороший день
Чтобы забыть любовь.
И я провожу день, отвлекающий мой разум
Но вы все еще присутствуете
В каждом пространстве я иду.
Поскольку звучит сигнал тревоги
Хороший день
Чтобы забыть любовь.
Или кражи моментов в день
Не время, я обманываю свое сердце.
В 11:11 я прошу желания
Но это не секрет
Я просто хочу услышать от вас снова ...
Вернитесь к вам.