Duke Ellington - The Wonder of You текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Wonder of You» из альбома «Midriff» группы Duke Ellington.

Текст песни

I’ve steered an ocean liner,
Played golf in Indo China,
I’ve flown a Stratoliner through the blue;
I’ve seen the clouds go under,
But nothin' like the wonder of you!
Ive hoola-ed in Hawaii,
Put out a forest fire,
I read each new Esquire through and through!
I’ve seen a pirate’s plunder,
But nothing like the wonder of you!
I’ve seen
The coronation of a queen;
I’ve seen
Micket Mouse up on the screen.
I’ve whistled Otchi-Tchorniya,
Spent June in California,
But when I’m in your arms I find it true;
The world and all its wonders
Has nothing like the wonder of you!

Перевод песни

Я управлял океанским лайнером,
Играли в гольф в Индо Китай,
Я пролетел Стратолинер сквозь синеву;
Я видел, как облака уходят,
Но ничего не удивишься!
Ive hoola-ed на Гавайях,
Вытащить лесной пожар,
Я читаю каждый новый Эсквайр до конца!
Я видел грабеж пирата,
Но ничего подобного чудо!
Я видел
Коронация королевы;
Я видел
Micket Mouse на экране.
Я свистел Отчи-Чорния,
Проведенный июнь в Калифорнии,
Но когда я на твоих руках, я считаю это правдой;
Мир и все его чудеса
Не имеет ничего похожего на чудо вас!