Duff McKagan - Punk Rock Song текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Punk Rock Song» из альбома «Believe In Me» группы Duff McKagan.

Текст песни

You got somethin' to say to me Well, say it to my face
I’m so sick of society
That says I’m out of place
I come around, you run and hide
Pretend you don’t know me The time will come, you’ll pay the price
Just wait and see
You try to cramp my style
When that word means nothin' to me Just go away, you’re fuckin' decay
And you thought you had the
Right to kick dirt at me?
And now I got a great big
House and my dick real hard
Was that your daughter
With blond hair, I think
I got her pink panties man
Send her back over
You let life mean nothing man
Worth of status went too far
All this shit you see, never
Meant dick to me
I saw the news, I’ve read the lines
I’ve seen it for myself
Now you’re the ones I clearly see
That really need some help
So now you ask me to join your
Club of upper society
You twist shit up, you turn around
You think you’re the picture of morality

Перевод песни

Вы должны что-то сказать мне. Хорошо, скажи это моему лицу.
Я так устал от общества
Это говорит, что я не к месту
Я прихожу, ты бежишь и прячешь
Притворись, что ты не знаешь меня. Придет время, ты заплатишь цену
Просто подожди и увидишь
Вы пытаетесь сузить мой стиль
Когда это слово означает «ничего» для меня. Просто уходите, вы гребаете
И вы думали, что у вас есть
Право нанести мне грязь?
И теперь я получил большой
Дом и мой член очень тяжелый
Это была твоя дочь
С светлыми волосами, я думаю
Я получил ее розовые трусики
Отправьте ее обратно
Ты позволяешь жизни ничего не значить
Стоит статус зашел слишком далеко
Все это дерьмо, которое ты видишь, никогда
Мне нужен член
Я видел новости, я читал строки
Я видел это для себя
Теперь ты тот, кого я ясно вижу
Это действительно нуждается в некоторой помощи
Итак, теперь вы просите меня присоединиться к вашему
Клуб высшего общества
Вы крутите дерьмо, поворачиваетесь
Вы думаете, что вы - картина морали