Duff McKagan - Just Not There текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Just Not There» из альбома «Believe In Me» группы Duff McKagan.
Текст песни
«Why does everything always end
up feeling so goddamn cold»
Once again I woke up this morning
And a warm spot still long cold gone
Then smell of you and your sweet perfume
Still lingers on, lingers on, lingers on I wrap my arms around you
But all I get is icy cold yeah
Run my hands through
Your long blonde hair
But once again you’re just not there
Just not there
You know I look but just can’t find the reasons
To face another day
Cause I feel like crawling up inside girl
Just fading away, fading away, fading away…
I wrap my arms around you
But all I get is icy cold yeah
Run my hands through
Your long blonde hair
But once again you’re just not there
Just not there
That’s alright, girl
I want you to know that I’ll keep on walking
I got both my feet on the ground
And check it out I’m gonna stick it to you
Yesterday I met a girl just like you
She had the same smile and same sweet perfume
So I turned around and walked away
Me, my blade and my bottle of blues
My bottle of blues
My bottle of blues
I wrap my arms around you
But all I get is icy cold yeah
Run my hands through
Your long blonde hair
But once again you’re just not there
I wrap my arms around you
But all I get is icy cold yeah
Run my hands through
Your long blonde hair
But once again you’re just not there
Just not there
That’s alright, girl
I keep walking, I keep walking, I keep walking, I keep
walking, I keep walking
Перевод песни
«Почему все всегда заканчивается
так что проклятый холод »
Еще раз я проснулся сегодня утром
И теплое место еще долгое холодное ушло
Тогда запах от вас и ваших сладких духов
Все еще задерживается, задерживается, задерживается, я обнимаю тебя
Но все, что я получаю, - ледяное холодное да
Проведите мои руки
Ваши длинные светлые волосы
Но еще раз вы просто не там
Просто не там
Вы знаете, я смотрю, но просто не могу найти причины
На следующий день
Потому что я чувствую, как сканирование внутри девушки
Просто исчезает, исчезает, исчезает ...
Я обнимаю тебя
Но все, что я получаю, - ледяное холодное да
Проведите мои руки
Ваши длинные светлые волосы
Но еще раз вы просто не там
Просто не там
Все в порядке, девушка
Я хочу, чтобы вы знали, что я буду продолжать ходить
Я получил обе ноги на земле
И проверить это я буду придерживаться его вам
Вчера я встретил девушку так же, как ты
У нее была такая же улыбка и такой же сладкий аромат
Поэтому я обернулся и ушел
Я, мой клинок и моя бутылка блюза
Моя бутылка блюза
Моя бутылка блюза
Я обнимаю тебя
Но все, что я получаю, - ледяное холодное да
Проведите мои руки
Ваши длинные светлые волосы
Но еще раз вы просто не там
Я обнимаю тебя
Но все, что я получаю, - ледяное холодное да
Проведите мои руки
Ваши длинные светлые волосы
Но еще раз вы просто не там
Просто не там
Все в порядке, девушка
Я продолжаю идти, я продолжаю идти, я продолжаю идти, я держу
ходьба, я продолжаю ходить