Duck. Little Brother, Duck! - OMGMT текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «OMGMT» из альбома «Don't Take Our Filth Away» группы Duck. Little Brother, Duck!.
Текст песни
I live in a black hole inside your head
In the fold of the urban sprawl and the low income bracket
The smaller you get the bigger I grow
Our rooms are filled with leaves obsolete and crunching underfoot screaming for
new growth
I have been by your side this whole time, are you ready?
Engine down at 30,000 feet
The gears chew us up and spit us out
Church slogans and fireworks
If we own nothing, we’ll leave nothing behind
I lost my nerve at the county fair
I’ve met earthworms behind the curtains and beneath the cushions
Soft dirt, fresh air, streamers everywhere
This is what we’ve been waiting to celebrate
So lie down in the grass
Let the veins of the state take you in
I am terrified of what happens next
The dull florescent lights of an empty phone booth reflect off the train and
disappear again
And all the accidents that lay in wait as you walk by, its friday night
We all trade places and bend to each other needs
What racket that we make
The cops taped off the block, looks like we’ll have to go around
If the party has to stop don’t take our filth away
In a passing thought
Перевод песни
Я живу в черной дыре в твоей голове,
В сгибе города, раскинувшегося и с низким доходом,
Чем меньше ты становишься, тем больше я расту,
Наши комнаты наполнены листьями, устаревшими и хруст под ногами, крича
новый рост.
Я был рядом с тобой все это время, ты готова?
Двигатель на высоте 30 000 футов,
Шестеренки жуют нас и выплевывают
Церковные лозунги и фейерверки,
Если у нас ничего нет, мы ничего не оставим позади.
Я потерял самообладание на окружной ярмарке.
Я встречал дождевых червей за шторами и под подушками,
Мягкую грязь, свежий воздух, повсюду стримеры.
Это то, чего мы так долго ждали, чтобы отпраздновать.
Так ложись же в траву,
Позволь венам штата принять тебя.
Я боюсь того, что будет дальше.
Тусклые флуоресцентные огни пустой телефонной будки отражаются от поезда и снова исчезают, и все несчастные случаи, которые ждут вас, когда вы проходите мимо, в пятницу вечером мы все меняемся местами и наклоняемся друг к другу, нам нужна какая-то ракетка, которую мы заставляем копов снимать с квартала, похоже, нам придется обойти вокруг.
Если вечеринка должна прекратиться, не забирайте нашу грязь
В мимолетной мысли.