Dub War - Prisoner текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Prisoner» из альбома «Wrong Side of Beautiful» группы Dub War.
Текст песни
take it easy
easy
inside the prison is where we resign
we got it right dats why we’re serving this time
let us out now and again
so dat we don’t go too insane
i’ll survive, i’ll get by, i don’t know why
life inside this cell
prisoner who’s the prisoner
i’m your prisoner
you’re my prisoner
i’m sick of seeing your face
i’d take it an exit from out this place
but when i think of breaking out
i remember this without a doubt
trying stay alive 247 365
trying stay alive 247 365
trying stay alive 247 365
trying stay alive 247 365
prisoner, i’m your prisoner
she’s my prisoner
i’m your prisoner
paupers and pleasants stay at the back of the queue
but those with cash money rush and come through
paupers and pleasants stay at the back of the queue
but those with cash money rush and come through
as we drive along inside this cell
i cannot stand this smell
the want to wash scrapes through my skin
dreadlocks growing on my chin
i’ll survive i’ll survive
and i’ll get by casulties of war
prisoner who’s the prisoner
i’m your prisoner
i’m the prisoner
mondays just like tuesday, tuesdays just like
wednesday,
wednesday just like thursday, thursdays just like
friday,
fridays just like saturday, saturdays just like sunday,
sundays just like monday, mondays just like tuesday,
tuesdays just like wednesday, wednesday just like
thursday,
thursdays just like friday, fridays just like saturday,
saturdays just like sunday, sundays just like monday
mondays just like tuesday, tuesdays just like wednesday
prisoner who’s the prisoner
i’m your prisoner
who’s the prisoner
prisoner
Перевод песни
не принимайте это близко к сердцу
легко
внутри тюрьмы, где мы уходим в отставку
мы правильно поняли, почему мы работаем на этот раз
Давайте снова и снова
так что мы не будем слишком сумасшедшими
я выживу, я пройду, я не знаю, почему
Жизнь внутри этой ячейки
заключенный, который является заключенным
Я твой заключенный
Ты мой заключенный
я устал видеть твое лицо
я бы взял это выход из этого места
но когда я думаю о разрыве
Я помню это без сомнения
пытаясь остаться в живых 247 365
пытаясь остаться в живых 247 365
пытаясь остаться в живых 247 365
пытаясь остаться в живых 247 365
заключенный, я твой заключенный
Она моя пленница
Я твой заключенный
нищие и приятели остаются в задней части очереди
но те, у кого наличные деньги спешат и проходят
нищие и приятели остаются в задней части очереди
но те, у кого наличные деньги спешат и проходят
когда мы едем по этой клетке
я не могу выдержать этот запах
хотят мыть царапины через мою кожу
дреды, растущие на моем подбородке
я выживу, я выживу
и я получу казубы войны
заключенный, который является заключенным
Я твой заключенный
Я заключенный
Понедельник, так же, как вторник, вторник
среда,
среда, как и в четверг, днем
пятница,
в пятницу, как суббота, суббота, как воскресенье,
по воскресеньям, как в понедельник, в понедельник, как и во вторник,
вторник, как и среда, среда, как и
Четверг,
четверг, как пятница, пятница, как суббота,
Субботы, как воскресение, воскресенье, как и в понедельник
Понедельник, как и вторник, вторник, как и среда
заключенный, который является заключенным
Я твой заключенный
кто пленник
заключенный