Dub War - Love Is текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Is» из альбома «Wrong Side of Beautiful» группы Dub War.

Текст песни

so what you got 2 give
this is what you made it
i’m stepping from this trip
no more do i need it sharks and there’s fishes in the sea
i don’t want no other fish
there’s only one for me yeh
love is here no love is here
love is love is here no love is here
dearly beloved
we’re gathered here today
don’t pay no notice
to what i have to say
laying in the bed of roses
torn apart by thorns
watching angel’s halo’s
love is here no love is here
love is love is here no love is here
original
well if all dat ah want you want
denner dat you ago get
you no experience dis ah one yet
search no more don’t bother
worry or fret
coz dis is something dat ya bound for forget
head spit in to nuff scars of war
take me out equal the score
buzzing like the trampoline
go check the grass it ain’t no greener
the more you fly
the more you crawl
got my back up against the wall
harsh words are said in anger
what don’t kill me make me stronger

Перевод песни

Так что вы получили 2 дают
Это то, что вы сделали
Я отступаю от этой поездки
мне больше не нужны акулы, и в море есть рыбы
Я не хочу никакой другой рыбы
Для меня есть только один
Любовь здесь нет любви здесь
Любовь - это любовь, здесь нет любви
горячо любимый
Мы собрались здесь сегодня
Не обращайте никакого уведомления
К тому, что я должен сказать
Лежа в постели из роз
Разорванный шипами
наблюдение за ореолом ангела
любовь здесь нет любви здесь
Любовь - это любовь, здесь нет любви
оригинал
Хорошо, если все, что вы хотите, хотите
denner, что вы когда-то получали
вы еще не испытываете опыта
искать больше не надо
беспокоиться или беспокоиться
Потому что это то, что я обязан забыть
Голова плевать на шрамы войны
Вытащите меня, сравните счет
Жужжание, как батут
Пойти проверить траву, это не более зеленый
тем больше вы летите
Чем больше вы ползаете
Поднял спину к стене
резкие слова говорят в гневе
что не убить меня, сделаю меня сильнее