Drupi - Bella Bellissima текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Bella Bellissima» из альбома «Gwiazdy XX Wieku - Drupi» группы Drupi.
Текст песни
Quanti anni hai
e dillo dai
no lascia che indovini la tua eta'
hai 15 anni
tu dalla vita dimmi cosa vuoi
se hai gia' provato tutto
sotto a blue jeans tu non ci porti
mai niente
che vuoi da me che vuoi da me mi dici seria che sai quel che vuoi
ne sei sicura
e adesso vuoi provarci anche con me per dirlo con le amiche
che ti sei fatta
anche me bella bellissima
coi libri e il motorino a scuola vai
e scivi con le bombolette spray
aborto libero libero amore
ma pensi che
e' bello il mondo
bella bellissima
Bella bellissima
al fianco mio
in lotta di continuo con i tuoi
non ci capiscono
i tuoi problemi sono anche i miei
ci son passato anch’io
mi sento accanto a te compagno io bella bellissima
Bella bellissima.
(Grazie a amz per questo testo)
Перевод песни
Сколько вам лет
И скажите им
Не допускайте, чтобы ваш возраст был угадан
Вам 15 лет
Ты из жизни скажи мне, что хочешь
Если вы уже все пробовали
Под синими джинсами вы не привозите нас
Ничего
что ты хочешь, чтобы я хотел от тебя, ты говоришь мне серьезно, что знаешь, что хочешь
Вы уверены
И теперь вы хотите попробовать со мной поговорить с друзьями
что вы сделали
даже я красивая красивая
с книгами и скутером идут в школу
И остается с баллонами для брызг
свободный аборт свободная любовь
Но вы думаете, что
Мир прекрасен
красивый красивый
Красивые красивые
на моей стороне
в постоянной борьбе с вашими
они нас не понимают
Ваши проблемы также мои
Я тоже перешел
Я чувствую себя рядом с тобой, я красивая красивая
Красивые красивые.
(Спасибо amz за этот текст)