Drumfish - When Will You Be With Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When Will You Be With Me» из альбома «drumfish» группы Drumfish.
Текст песни
Here we come and go again
Repetition never seems to end
Help me find a way to make amends
It seems shades of green and blue and yellow blend
Pleased to meet you, he said
But the way the night has gone
I’d swear I will never see you again
When will you be with me
(‘Cause I don’t see you)
When will you be with me
(Never want to hear you say)
When will you be with me
(‘Cause I’m not fallin')
Never gonna change my mind
You know it happens all the time
And it’s something I wont say
(I'm always trying to say that)
That I need it this way
Pleased to meet you, she said
But the way the night has gone
It’s clear I wont be needing you again
When will you be with me
(‘Cause I don’t see you)
When will you be with me
(Never want to hear you say)
When will you be with me
(‘Cause I’m not fallin')
Pleased to meet you, they said
By the time the night has gone
They’ll say the same thing over and over again
When will you be with me
(‘Cause I don’t see you)
When will you be with me
(Never want to hear you say)
When will you be with me
(‘Cause I’m not fallin')
Перевод песни
Здесь мы снова и снова
Повторение никогда не заканчивается
Помогите мне найти способ внести поправки
Кажется, оттенки зеленого и синего и желтого цветов
Рад познакомиться с вами, сказал он.
Но то, как прошла ночь
Я бы поклялся, что больше никогда тебя не увижу
Когда ты будешь со мной
(Потому что я тебя не вижу)
Когда ты будешь со мной
(Никогда не хочу слышать, как вы говорите)
Когда ты будешь со мной
(Потому что я не падаю)
Никогда не передумай
Вы знаете, что это происходит постоянно
И это то, что я не скажу
(Я всегда пытаюсь это сказать)
Мне это нужно так
Рад познакомиться с вами, сказала она.
Но то, как прошла ночь
Понятно, что я больше не буду нуждаться в тебе
Когда ты будешь со мной
(Потому что я тебя не вижу)
Когда ты будешь со мной
(Никогда не хочу слышать, как вы говорите)
Когда ты будешь со мной
(Потому что я не падаю)
Рад познакомиться с вами, сказали они
К тому времени, когда ночь прошла
Они повторяют одно и то же снова и снова
Когда ты будешь со мной
(Потому что я тебя не вижу)
Когда ты будешь со мной
(Никогда не хочу слышать, как вы говорите)
Когда ты будешь со мной
(Потому что я не падаю)