Drugstore - Navegando текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Navegando» из альбомов «The Best of Drugstore» и «Acoustic Reflections» группы Drugstore.

Текст песни

I’ve been running around
And I’m tired
I can feel the ground
Caving in
I can’t see a thing
But I would not trust myself
With anything
It’s a question of pride
And how to behave
Losing your skin
Or to be saved
Cursing your fate
The say that man can kill
The one he hates
Save me I
Am so tired of running around
Save me I
Oh I need help (Navegando
Sem parar)
Oh I need help (Navegando
Contra O Mar)
And I’ve tried to be tough
And live in town
But finding so hard
Just to get around
Before you can stop
A light comes flooding in
And tumbling down
But it’s a rational tide
For goodness sakes
It’s what you can buy
And how much it takes
Like learning to fly
But I would not bind my faith
To anything
Save me I
Am so tired of running around
Save me I
Oh I need help (Navegando
Sem parar)
Oh I need help (Navegando
Contra O Mar)
Oh I need help (Navegando)
Oh I need
(Sem parar)
Oh I need help (Navegando)
Oh I need
(Contra O Mar)
I’ve been running around
And I’m tired…

Перевод песни

Я бегал вокруг
И устал.
Я чувствую, как земля
Сдается.
Я ничего не вижу,
но я ничему не доверяю себе.
Это вопрос гордости
И того, как вести
Себя, теряя кожу
Или спасаясь,
Проклиная свою судьбу.
Говорят, что человек может убить того,
Кого ненавидит.
Спаси меня,
Я так устала бегать.
Спаси меня,
Мне нужна помощь (Навегандо
Sem parar)
О, мне нужна помощь (Навегандо
Против o Mar) и я пытался быть жестким и жить в городе, но нахожу так трудно просто обойти, прежде чем вы сможете остановить свет, наполняющий и рушащийся, но это разумный прилив, ради Бога, это то, что вы можете купить, и сколько нужно, чтобы научиться летать, но я не буду связывать свою веру ни с чем.
Спаси меня,
Я так устала бегать.
Спаси меня,
Мне нужна помощь (Навегандо
Sem parar)
О, мне нужна помощь (Навегандо

О, мне нужна помощь (Навегандо)
О, мне нужно ...
(Sem parar)
О, мне нужна помощь (Навегандо)
О, мне нужно ...
(Против Мара)
Я бегал вокруг
И устал...