Dru Hill - Do U Believe? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Do U Believe?» из альбома «Dru Hill» группы Dru Hill.
Текст песни
Do you believe, like I believe/
Do you beleive in love/
Can’t you see, like I can see/
That we should be in love/
Sisqo and Lisa fell in love the other day/
Talked on the phone so long/
They caught the break of day/
Keesha and Nokio don’t talk like they used to/
But I guess that’s just the things we go through/
When two are in love/
Do you believe/ like I believe/
Do you beleive in love/
Can’t you see/ like I can see/
That we should be in love
You say you’re tired/
of all those lonely nights at home/
Tossing and turning wishin' you were not alone/
I’ve got to find a way to get you in my life/
And if I do I promise boo I’ll make you my wife/
Do you believe, like I believe/
Do you beleive in love/
Can’t you see, like I can see/
That we should be in love/
I ain’t no time for love/ no time for hugs/
No time for what was I’m thinking of/
I’ve gotta find a way to get you back to me/
Cause there are no guarantees in love/
Do you believe/ like I believe/
Do you beleive in love/
Can’t you see/ like I can see/
That we should be in love/
Перевод песни
Вы верите, как я полагаю /
Вы верите в любовь /
Разве вы не видите, как я вижу /
Чтобы мы были влюблены /
Сиско и Лиза влюбились на днях /
Говоря по телефону так долго /
Они поймали перерыв дня /
Киша и Нокио не говорят так, как раньше /
Но я думаю, что это просто то, что мы переживаем /
Когда два влюблены /
Вы верите / как я полагаю /
Вы верите в любовь /
Разве вы не видите / как я вижу /
Что мы должны любить
Вы говорите, что устали /
Из всех тех одиноких ночей дома /
Бросание и превращение желаний вы не были одиноки /
Я должен найти способ заставить тебя в жизни /
И если я это сделаю, я обещаю, что я сделаю тебя своей женой /
Вы верите, как я полагаю /
Вы верите в любовь /
Разве вы не видите, как я вижу /
Чтобы мы были влюблены /
Я не время для любви / нет времени для объятий /
Нет времени на то, о чем я думал /
Я должен найти способ вернуть тебя ко мне /
Потому что нет никаких гарантий в любви /
Вы верите / как я полагаю /
Вы верите в любовь /
Разве вы не видите / как я вижу /
Чтобы мы были влюблены /