Drowning at Dawn - The Other Side of Pressure текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Other Side of Pressure» из альбома «The Other Side of Pressure» группы Drowning at Dawn.
Текст песни
Feel it in the air
Trying to get over there
But we can’t forget the home that you took from us
You’re so hard to trust
And oh, trying to find a way
To keep it all the same
But you’ve walked right in and ruined what we’ve got
No, that’s not hot
And we’re tired of making promises
That we can’t fulfill…
On the other side
I walked out of line
You never had a chance
Falling under pressure
Falling to an end
So now you’ve got a new game
And no, we don’t wanna play
I’ve set myself above you
Now you’re like everyone else who just want to mess up our lives
Well keep in mind that your little tides are just wasting time
Let us live…
On the other side
I walked out of line
You never had a chance
Falling under pressure
Falling to an end
Without the mask, I’ve got you pinned around the floor
You find me and take me away
I’ve got my advantages
Oh no, you say
On the other side
I walked out of the line
To find you hidden there
Explain to me
Explain to me
Explain to me…
Перевод песни
Почувствуй это в воздухе,
Пытаясь добраться туда,
Но мы не можем забыть дом, который ты забрал у нас.
Тебе так трудно доверять.
О, я пытаюсь найти способ
Все сохранить,
Но ты вошла и разрушила то, что у нас есть,
Нет, это не горячо,
И мы устали давать обещания,
Которые не можем выполнить...
С другой стороны.
Я перешел черту.
У тебя никогда не было шанса
Упасть под давлением,
Упасть до конца.
Теперь у тебя новая игра,
И нет, мы не хотим играть.
Я поставил себя выше тебя.
Теперь ты как все, кто хочет испортить нам жизнь.
Что ж, помни, что твои приливы и отливы просто теряют время.
Позволь нам жить...
На другой стороне.
Я перешел черту.
У тебя никогда не было шанса
Упасть под давлением,
Упасть до конца
Без маски, я держу тебя прижатым к полу,
Ты находишь меня и забираешь.
У меня есть свои плюсы.
О Нет, ты говоришь
На другой стороне.
Я вышел из очереди,
Чтобы найти тебя, спрятанного там,
Объясни мне,
Объясни мне,
Объясни мне...