Dropline - Best Thing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Best Thing» из альбома «You Are Here» группы Dropline.
Текст песни
I don’t wanna talk about it,
Because it means I’m thinkin' of you
I dont wanna think it over,
Because it means I’m thinkin' it’s true
I’m tryin' to catch the fallin' pieces,
But youre always in the way
I’m tryin' to be the voice of reason,
But I dont know what to say, no I can’t see you for him
Theres no doubt, all my friends say
You were the best thing I ever had
You were the best thing that ever happened to me You were the best thing I ever had
Baby, baby, baby, baby
Well I wake up with this lonely feelin'
Can’t stop me from bein' alone
I can’t shake this lonely feelin'
It’s the worst I’ve ever known
I can’t see you for him
Theres no doubt, all my friends say
You were the best thing I ever had
You were the best thing that ever happened to me You were the best thing I ever had
Baby, baby, baby, baby
Well it’s time to let you go…
And it’s time to let you go…
Let you go…
Wake up with this lonely feelin'
Can’t save me from bein' alone
I can’t shake this lonely feelin'
It’s the worst I’ve ever known
I can’t see you for him
Theres no doubt, all my friends say
You were the best thing I ever had
You were the best thing that ever happened to me You were the best thing I ever had
Baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby
I said, baby, baby
I can’t do this
Baby, baby, I can’t feel this
Baby, baby, I can’t leave this
I can’t leave this
I can’t give it away
Перевод песни
Я не хочу об этом говорить,
Потому что это означает, что я думаю о тебе
Я не хочу об этом думать,
Потому что это означает, что я думаю, что это правда
Я пытаюсь поймать падающие штуки,
Но ты всегда в пути
Я пытаюсь быть голосом разума,
Но я не знаю, что сказать, нет, я не вижу тебя за него
Без сомнения, все мои друзья говорят
Ты был лучшим, что когда-либо было
Ты был лучшим, что когда-либо случалось со мной. Ты был лучшим, что когда-либо было
Ребенок, детское, детское, детское
Ну, я просыпаюсь с этим одиноким чувством,
Не могу остановить меня от одного
Я не могу поколебать это одинокое чувство,
Это худшее, что я когда-либо знал
Я не вижу тебя за него
Без сомнения, все мои друзья говорят
Ты был лучшим, что когда-либо было
Ты был лучшим, что когда-либо случалось со мной. Ты был лучшим, что когда-либо было
Ребенок, детское, детское, детское
Ну, пора тебе отпустить ...
И пришло время отпустить тебя ...
Отпустить тебя…
Проснись с этим одиноким чувством,
Не могу спасти меня от одного
Я не могу поколебать это одинокое чувство,
Это худшее, что я когда-либо знал
Я не вижу тебя за него
Без сомнения, все мои друзья говорят
Ты был лучшим, что когда-либо было
Ты был лучшим, что когда-либо случалось со мной. Ты был лучшим, что когда-либо было
Ребенок, детское, детское, детское
Детка детка детка
Я сказал, детка, детка
Я не могу этого сделать
Ребенок, детка, я не чувствую этого
Ребенок, детка, я не могу оставить это
Я не могу оставить это
Я не могу отдать это