Dropkick Murphys - Watch Your Back текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Watch Your Back» из альбома «Singles Collection Vol. 2» группы Dropkick Murphys.
Текст песни
Everybody’s talking about revolution and
Everybody’s talking about smashing the state.
Sounds to me like the final solution
Left wing, right wing, full of hate
We Don’t Wanna Fight, because you tell us to.
Watch your back when you attack,
Well we might just turn on you.
Things get worse with every hour
The future fades into the past
All they want is total power,
Climbing on the backs of the working class.
We Don’t wanna fight, because you tell us to.
Watch your back when you attack,
Well we might just turn on you.
Well we might just turn on you
We don’t wanna be part of no new religion,
We don’t wanna be part of a political dream,
we just wanna get on living our lives.
We Don’t wanna fight, because you tell us to.
Watch your back when you attack,
Well we might just turn on you.
Well we might just turn on you
Перевод песни
Все говорят о революции и
Все говорят о разгроме государства.
Звучит для меня как окончательное решение
Левое крыло, правое крыло, полное ненависти
Мы не хотим сражаться, потому что вы нам рассказываете.
Наблюдайте за спиной, когда вы атакуете,
Ну, мы можем просто включить тебя.
С каждым часом все ухудшается
Будущее уходит в прошлое
Все, что они хотят, это полная мощность,
Восхождение на спины рабочего класса.
Мы не хотим драться, потому что вы нам рассказываете.
Наблюдайте за спиной, когда вы атакуете,
Ну, мы можем просто включить тебя.
Ну, мы можем просто включить вас
Мы не хотим быть частью новой религии,
Мы не хотим быть частью политической мечты,
Мы просто хотим жить в нашей жизни.
Мы не хотим драться, потому что вы нам рассказываете.
Наблюдайте за спиной, когда вы атакуете,
Ну, мы можем просто включить тебя.
Ну, мы можем просто включить вас