Drew Womack - Fine Art Of Failure текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fine Art Of Failure» из альбома «Drew Womack» группы Drew Womack.

Текст песни

Kickin' back in local time
Got the wheels off the trailer 'cause it’s finally mine
Wire coat hanger on the TV set
Stacked up on the other 'cause it’s almost dead
Dead broke, no job, no joke
No drive, no wheels, no smokes
My old lady found a better life
Packed up, shipped out, she’s someone else’s wife
He’s an old ditch digger for the county morgue
And he’s pushing amphetamines on the side
All cash, no tax, no couth
Beer gut, no hair, one tooth
The fine art of failure, it ain’t just a choice to choose
Carvin' out a place at rock bottom is a creative way to lose
I was watchin' Judge Judy just the other day
A lawyer came on, said someone else should pay
Yeah, someone is responsible for my big ass
Now Burger King is paying me a load of cash
New car, new shoes, new vest
Double wide, new suit, who’s next
The fine art of failure, it ain’t just a choice to choose
Carving out a place at rock bottom is a creative way to lose
The fine art of failure, it ain’t just buying cheap booze
Drinking it up first thing in the morning is a creative way to lose

Перевод песни

Kickin 'обратно в местное время
Получил колеса с прицепа, потому что это, наконец, мое
Вешалка для вешалок на телевизоре
Сложен на другом, потому что он почти мертв
Мертвые сломались, не работали, не шутили
Нет привода, нет колес, нет дыма
Моя старушка нашла лучшую жизнь
Упакована, отправлена, она чужая жена
Он старый копыто для графского морга
И он толкает амфетамины сбоку
Все наличные, без налогов, без устья
Пивная кишка, отсутствие волос, один зуб
Прекрасное искусство неудачи, это не просто выбор выбора
Карвин из места на дне рок - это творческий способ проиграть
На днях я наблюдал за судьей Джуди
Пришел адвокат, сказал, что кто-то должен заплатить
Да, кто-то несет ответственность за мою большую задницу
Теперь Burger King платит мне наличные деньги
Новый автомобиль, новая обувь, новый жилет
Двойной широкий, новый костюм, следующий
Прекрасное искусство неудачи, это не просто выбор выбора
Вырезать место на дне рок - это творческий способ потерять
Прекрасное искусство неудачи, это не просто покупка дешевой выпивки
Питье первым утром - творческий способ потерять