Drew Kennedy - Down In Flames текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Down In Flames» из альбома «Hillbilly Pilgrim» группы Drew Kennedy.
Текст песни
When the storm clouds roll
And the sky turns black
You’ll take my heart
And you won’t come back
That’s what you do When your baby
Is done with you
Take a losing hand
Try to make it win
When you go for broke
And that’s where you end
She says you’ll never see her again
She’s gone away and she took your sunny days
Left you to the bottle to drink your tears away
A love born of fire has gone down in flames
With a jug of wine
And a .45
Spend all your life
Tryin' to survive
So much for livin
I think I would rather die
The house is cold
And the walls are bare
I ain’t in prison
But damn it feels like I’m there
The times are hard
And the goin’s rough
God Damn I’ve had enough
Перевод песни
Когда грозовые тучи рулон
И небо становится черным
Ты отнимешь мое сердце
И ты не вернешься
Это то, что вы делаете Когда ваш ребенок
Сделано с вами
Возьмите проигрышную руку
Попробуйте сделать это
Когда вы идете на
И вот где вы закончите
Она говорит, что ты больше ее не увидишь
Она ушла, и она приняла солнечные дни
Оставил тебя в бутылке, чтобы выпить слезы
Любовь, рожденная от огня, упала в пламени
С кувшином вина
И 0,45
Проведите всю свою жизнь
Попробуйте выжить
Так много для жизни
Думаю, мне лучше умереть
В доме холодно
И стены голые
Я не в тюрьме
Но, черт возьми, мне кажется, что я там
Время тяжелое
И грубая грудь
Черт возьми, мне было достаточно