Dreamtale - Wings of Icaros текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wings of Icaros» из альбома «Difference» группы Dreamtale.
Текст песни
For so many times I’ve burned my wings
Trying to reach out for the beauty of the Sun
I spread my wings and try to fly to the horizon
The pale light of dawn shines in my hopefull eyes
The dream of Icaros was to fly crimson sky-
Higher than our gods of dying ancient might
I reach for the memory of dying starlight-
To paint my name with fires of morning sky
The Sun burns my eyes as I fly higher-
My father’s words have faded from my mind
The beauty of it all burned my eyes-
As I fell from the sky the dreams fallen in vain
With wings of Icaros I search my place in life-
With dreams so fragile that can’t bare this life
With wings of Icaros — I could not fly-
With wings of Icaros — I fell from the sky
Перевод песни
Так много раз я сжигал свои крылья
Пытаться достичь красоты Солнца
Я раздвинул свои крылья и попытался вылететь на горизонт
Бледный свет рассвета сияет в моих надежных глазах
Мечта Икароса заключалась в том, чтобы летать малиновым небом,
Выше наших богов умирающего древнего могущества
Я добираюсь до памяти о смерти,
Нарисовать мое имя огнями утреннего неба
Солнце жжет мои глаза, когда я летаю выше,
Слова моего отца исчезли из моего сознания
Красота всего этого сожгла мои глаза -
Когда я упал с неба, мечты пропали даром
С крыльями Икароса я ищу свое место в жизни -
С такими хрупкими мечтами, которые не могут обнажить эту жизнь
С крыльями Икароса - я не мог летать -
С крыльями Икароса - я упал с неба