Dreamtale - Mirror текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mirror» из альбома «Difference» группы Dreamtale.
Текст песни
Time after time
You close that door
And say to me:
Can’t stand no more
But every time
When I’m away
You call to me:
Please come and stay!
You know it’s hard to carry on If you don’t love me anymore
You say you need to lean on me But can I too, lean on you
Want it all
To be young and free
Have family
But can’t you see
You can’t decide
What’s right or wrong
Don’t think no more
It’s time to go You know it’s hard to carry on If you don’t love me anymore
You say you need to lean on me But can I too, lean on You talk me 'bout
Your self esteem
How you think
I’ve flushed it down the drain
You know the mirror
Hanging at your wall
Take a good look in it And you’ll find the real cause
You know it’s hard to carry on If you don’t love me anymore
You say you need to lean on me But can I too, lean on You say it’s hard to carry on If you don’t love me anymore
You say you need to lean on me But can I too, lean on you
Перевод песни
Раз за разом
Вы закрываете дверь
И скажите мне:
Больше не терпится
Но каждый раз
Когда меня нет
Вы звоните мне:
Пожалуйста, приходите и останьтесь!
Ты знаешь, что это тяжело продолжать. Если ты меня больше не любишь
Вы говорите, что вам нужно опираться на меня. Но могу ли я тоже опираться на вас
Хотите все
Быть молодым и свободным
Есть семья
Но разве ты не видишь
Вы не можете решить
Что правильно или неправильно
Не думайте больше
Пришло время идти. Ты знаешь, что трудно продолжать. Если ты меня больше не любишь
Вы говорите, что вам нужно опираться на меня. Но я тоже могу опереться. Ты говоришь мне
Ваше самоуважение
Как ты думаешь
Я сбросил его с потолка
Вы знаете зеркало
Подвешивание к стене
Взгляните в нее. И вы найдете реальную причину
Ты знаешь, что это тяжело продолжать. Если ты меня больше не любишь
Вы говорите, что вам нужно опираться на меня. Но могу ли я тоже наклониться. Вы говорите, что это трудно переносить. Если вы меня больше не любите
Вы говорите, что вам нужно опираться на меня. Но могу ли я тоже опираться на вас