Dreamtale - Faceless Men текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Faceless Men» из альбома «Phoenix» группы Dreamtale.
Текст песни
Our world is slowly dying in agony and pain
At first we were so innocent
And then became so vain
Double-dealing lawyers
Ruthless people everywhere
'Cause we didn’t ever learn
To give away and share
Faceless men in towers made of ivory and steel
Selling guns and praying for peace
They can make you suffer
Make your life so unreal
There’s no cure, there’s only disease
(We will lost it all)
Fortune and for fame!
Time has come
Big wheels keep on turning
Time has come
Half the World is burning
Time has come
There is no escape, no way out
Time has come
Ministers are preaching
They all know the end is near
The Armageddon’s closer
Soon the reckoning is here
Money is still talking
Spreading violence and lies
All mankind in it’s misery
Will pay the final price
Faceless men in towers made of ivory and steel
Selling guns and praying for peace
They can make you suffer
Make your life so unreal
There’s no cure, there’s only disease
(We will lost it all)
Fortune and for fame!
Time has come
Big wheels keep on turning
Time has come
Half the World is burning
Time has come
There is no escape, no way out
Time has come
Перевод песни
Наш мир медленно умирает от агонии и боли
Сначала мы были такими невинными
А потом стало так напрасно
Адвокаты, занимающиеся двойной торговлей
Безжалостные люди во всем мире
Потому что мы никогда не учились
Отдавать и делиться
Безликие люди в башнях из слоновой кости и стали
Продажа оружия и молитва за мир
Они могут заставить вас страдать
Сделайте свою жизнь настолько нереальной
Нет никакого лечения, есть только болезнь
(Мы потеряем все это)
Удачи и славы!
Время пришло
Большие колеса продолжают вращаться
Время пришло
Половина света горит
Время пришло
Нет выхода, нет выхода
Время пришло
Министры проповедуют
Они все знают, что конец близок
Ближе к Армагеддону
Скоро расплата здесь
Деньги все еще говорят
Распространение насилия и лжи
Все человечество в страданиях
Платит окончательную цену
Безликие люди в башнях из слоновой кости и стали
Продажа оружия и молитва за мир
Они могут заставить вас страдать
Сделайте свою жизнь настолько нереальной
Нет никакого лечения, есть только болезнь
(Мы потеряем все это)
Удачи и славы!
Время пришло
Большие колеса продолжают вращаться
Время пришло
Половина света горит
Время пришло
Нет выхода, нет выхода
Время пришло