Dream Theater - War Inside My Head текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «War Inside My Head» из альбома «Live At Budokan» группы Dream Theater.
Текст песни
Napalm showers
Showed the cowards
We weren’t there to mess around
Through heat exhaustion
And mind distortion
A military victory mounted on innocent ground
Hearing voices from miles away
Saying things never said
Seeing shadows in the light of the day
Waging a war inside my head
Years and years of Bloodshed and warfare
Our mission was only to get in and kill
A free vacation
Of palmtrees and shrapnel
Trading innocence for permanent psychotic hell
Hearing voices from miles away
Saying things never said
Seeing shadows in the light of the day
Waging a war inside my head
Feeling strangers staring my way
Reading minds never read
Tasting danger with each word I say
Waging a war inside my head
Перевод песни
Думы Napalm
Показаны трусы
Мы не были там, чтобы возиться
Через тепловое истощение
И искажение сознания
Военная победа на невинных землях
Услышав голоса за несколько миль
Высказывания никогда не говорили
Наблюдение теней в свете дня
Проведение войны внутри моей головы
Годы и годы кровопролития и войны
Наша миссия состояла в том, чтобы попасть и убить
Свободный отдых
Из пальмовых деревьев и осколков
Торговая невинность для постоянного психотического ада
Услышав голоса за несколько миль
Высказывания никогда не говорили
Наблюдение теней в свете дня
Проведение войны внутри моей головы
Чувство незнакомцев, смотрящих мой путь
Чтение ума никогда не читается
Дегустация опасности с каждым словом, которое я говорю
Проведение войны внутри моей головы