Dream Life Misery - Disappear текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Disappear» из альбома «Closest Line Theory» группы Dream Life Misery.
Текст песни
We can never be what we were, what have we become?
After all you said to me, how could I believe it would come undone?
You played just like a broken record
Swore that it would last forever
And now you don’t want me so lets just
Go ahead and let it crumble, walk away before we stumble
Step aside and I will leave you here, and disappear, just disappear
When you’re miles away and it’s far too late to change your mind
You have to live without everything you left behind
You played just like a broken record
Swore that it would last forever
And now you don’t want me so lets just
Go ahead and let it crumble, walk away before we stumble
Step aside and I will leave you here, and disappear
Everything I did for you, I did because I wanted to
Just to feel you here in my arms
Now all you gotta say to me, is how much I would leave
Well baby that’ll do me no harm because I’m already gone
(Already gone)
You played just like a broken record
Swore that it would last forever
And now you don’t want me so lets just
Go ahead and let it crumble, walk away before we stumble
Now… cause you don’t want me so lets just
Go ahead and let it crumble, walk away before we stumble
Step aside and I will leave you here
Step aside and I will leave you here
Step aside and I will leave you here
And disappear, just disappear
Перевод песни
Мы никогда не сможем стать теми, кем были, кем стали?
После всего, что ты сказала мне, как я мог поверить, что все это закончится?
Ты играл так же, как сломанная пластинка,
Поклялся, что она будет длиться вечно.
И теперь ты не хочешь меня, так что давай просто
Пойдем вперед и пусть все рухнет, уйдем, пока мы не оступились.
Отойди и я оставлю тебя здесь, и исчезну, просто исчезну.
Когда ты далеко, и уже слишком поздно менять свое мнение,
Ты должен жить без всего, что оставил позади.
Ты играл так же, как сломанная пластинка,
Поклялся, что она будет длиться вечно.
И теперь ты не хочешь меня, так что давай просто
Пойдем вперед и пусть все рухнет, уйдем, пока мы не оступились.
Отойди и я оставлю тебя здесь и исчезну.
Все, что я сделал для тебя, я сделал, потому что хотел
Просто почувствовать тебя в своих объятиях.
Теперь все, что ты должен сказать мне, это то, сколько бы я оставил.
Что ж, детка, это не причинит мне вреда, потому что я уже ушла.
(Уже ушел)
Ты играл так же, как сломанная пластинка,
Поклялся, что она будет длиться вечно.
И теперь ты не хочешь меня, так давай просто
Пойдем вперед и пусть все рухнет, уйдем, пока мы не оступились .
.. потому что ты не хочешь меня, так давай просто
Пойдем вперед и пусть все рухнет, уйдем, пока мы не оступились.
Отойди и я оставлю тебя здесь.
Отойди и я оставлю тебя здесь.
Отойди в сторону, и я оставлю тебя здесь
И исчезну, просто исчезну.