Dream Evil - The Unchosen One текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Unchosen One» из альбома «In The Night» группы Dream Evil.

Текст песни

This is a story about greed
Finding a person no one needs
She’s a shell
You can call her the cousin from Hell
Started the day our grandma died
Honoured her standing side by side
Who could know
That all time she was playing a role of a lady in grief
I always thought she was a saint
Things ain’t the same in daylight as in the night
I always thought she was a friend
Things ain’t what they appear
At funeral day she brought her clan
People that didn’t care at all
They were there
Just to see if there were any threats
After the ceremony, they left
Convinced that the things they’ve done may rest
They were wrong
The old woman had something to show them that’s shaken their souls
I always thought she was a saint
Things ain’t the same in daylight as in the night
I always thought she was a friend
Things ain’t what they appear
Where have you got your greed from? Our side of the family, no way!
Surely from someone we all know. I think when this case is over
If you win or lose doesn’t matter. I hope you’ll be conscious of one’s guilt
I always thought she was a saint
Things ain’t the same in daylight as in the night
I always thought she was a friend
Things ain’t what they appear
Shame on you in the night, bitch!

Перевод песни

Это история о жадности
Поиск человека, которого никто не нуждается
Она раковина
Вы можете назвать ее двоюродным братом из ада
Начался день, когда умерла наша бабушка
Почитал, что она стоит бок о бок
Кто мог знать
Что все время она играла роль леди в горе
Я всегда думал, что она святая
Вещи не то же самое при дневном свете, что и ночью
Я всегда думал, что она друг
Вещи не то, что они появляются
На похоронах она привезла свой клан
Люди, которые вообще не заботятся
Они были там
Просто посмотреть, есть ли какие-либо угрозы
После церемонии они ушли
Убежденные в том, что все, что они сделали,
Они были не правы
Старухе было что-то показать им, что потрясло их души
Я всегда думал, что она святая
Вещи не то же самое при дневном свете, что и ночью
Я всегда думал, что она друг
Вещи не то, что они появляются
Откуда у вас есть ваша жадность? Наша сторона семьи, никоим образом!
Конечно, от кого-то, кого мы все знаем. Я думаю, когда это дело закончится
Если вы выиграете или проиграете, это не имеет значения. Надеюсь, вы осознаете свою вину
Я всегда думал, что она святая
Вещи не то же самое при дневном свете, что и ночью
Я всегда думал, что она друг
Вещи не то, что они появляются
Позор тебе ночью, сука!